| 主要翻译 |
| vaulting n | uncountable (act of building vaults) | SCSimplified Chinese 建拱顶 |
| | | SCSimplified Chinese 建穹顶 |
| vaulting n | (structure forming a vault) | SCSimplified Chinese 拱顶结构 |
| | | SCSimplified Chinese 穹顶结构 |
| vaulting n | (vaulted structures, collectively) | SCSimplified Chinese 拱顶 gǒng dǐng |
| | | SCSimplified Chinese 穹顶 gǒng dǐng,qióng dǐng |
| vaulting adj | (used for leaping over) | SCSimplified Chinese 跳马的 TCTraditional Chinese 跳馬的 |
| | | SCSimplified Chinese 撑手跳的 |
| 主要翻译 |
| vault n | (architecture: arch) (建筑) | SCSimplified Chinese 拱顶,圆拱,穹窿 gǒng dǐng,yuán gǒng,qióng lóng |
| | The ceiling vaults were very attractive. |
| | 天花板的拱顶引人入胜。 |
| vault n | (secure room in bank) (银行的) | SCSimplified Chinese 金库,贵重物品保管库 jīn kù,guì zhòng wù pǐn bǎo guǎn kù |
| | The bank manager unlocked the vault. |
| | 银行经理打开了保险库的锁。 |
| vault n | (crypt for burial) (教堂下的) | SCSimplified Chinese 墓穴 mù xué |
| | The pallbearers carried the coffin down into the vault. |
| | 抬棺者抬着棺材下到墓穴。 |
| vault n | (gym apparatus) (体操器材) | SCSimplified Chinese 跳马 tiào mǎ TCTraditional Chinese 跳馬 |
| | The gymnast cleared the vault and landed neatly. |
| | 体操运动员从跳马上跳过,落地干净利落。 |
vault, the vault n | uncountable (gym event, activity) (体操) | SCSimplified Chinese 跳马运动, 跳马 |
| | In the gymnastics championships, Lena came second in the vault. |
| | 在体操冠军赛的跳马项目中,莲娜获得了亚军。 |
| vault n | countable (jump) (撑杆或者撑手) | SCSimplified Chinese 跳,跳跃,腾跃 tiào,tiào yuè,téng yuè TCTraditional Chinese 跳 |
| | Michelle's vault took her to the other side of the barrier. |
| | 米歇尔手一撑,跳到了障碍物的另一侧。 |
| vault [sth]⇒ vtr | (jump over) | SCSimplified Chinese 跳过,跳跃过 tiào guò |
| | | SCSimplified Chinese 撑杆跳过 |
| | | SCSimplified Chinese 撑手跳过 |
| | In a single bound, Adam vaulted the gate. |
| | 亚当从门上一跃而过。 |
| vault over [sth] vi + prep | (jump over [sth]) | SCSimplified Chinese 跳跃 tiào yuè |
| | | SCSimplified Chinese 跳过 tiào yuè,tiào guò |
| | | SCSimplified Chinese 跃过 tiào yuè,yuè guò |
| | The crowds began vaulting over the security barriers and the police couldn't hold them back. |
| | 人们纷纷越过警戒护栏,警察无法阻挡。 |
| 其他翻译 |
| vault⇒ vi | figurative (achieve [sth] quickly) | SCSimplified Chinese 一举成功 yì jǔ chéng gōng TCTraditional Chinese 一舉成功 |
| | | SCSimplified Chinese 迅速实现 |
| | The scientist vaulted to international fame after her amazing discovery. |
| vault [sb/sth]⇒ vtr | figurative (cause to achieve [sth]) | SCSimplified Chinese 使…实现 shǐ shí xiàn |
| | | SCSimplified Chinese 使…获得 |
| | His first movie vaulted him to fame. |
| vault [sth]⇒ vtr | (provide with arched roof) | SCSimplified Chinese 给…建拱顶 |
| | The Watsons vaulted the ceiling in their family room to give it a more spacious feel. |