WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| sworn adj | (enmity: perpetual, determined) (仇敌) | SCSimplified Chinese 不共戴天的 bú gòng dài tiān de |
| | You'll never get Jeremy and David to talk to each other; those two are sworn foes. |
| | 你永远都不可能让杰里米和大卫交谈，那两个人就是不共戴天的仇敌。 |
| 其他翻译 |
| sworn adj | (bound by oath) | SCSimplified Chinese 发过誓的 fā guò shì de
TCTraditional Chinese 發過誓的 |
| | | SCSimplified Chinese 宣过誓的 fā guò shì de ，xuān guò shì de |
| | Those politicians are elected and sworn officials. |
| sworn adj | (friendship: loyal, devoted) (朋友) | SCSimplified Chinese 刎颈之交的 |
| | Your mother and I have been sworn friends since childhood. |
| sworn to [sth/sb] adj + prep | (bound by oath to [sth/sb]) | SCSimplified Chinese 发誓要 |
| | | SCSimplified Chinese 向…发誓 xiàng fā shì |
| | The priest considered himself sworn to God. |
| | I can't tell you; I'm sworn to secrecy. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| swear to do [sth] v expr | (legal: say under oath) | SCSimplified Chinese 宣誓 xuān shì
TCTraditional Chinese 宣誓 |
| | | SCSimplified Chinese 发誓 xuān shì，fā shì |
| | I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. |
| | 我发誓，我说的是明白无疑、彻彻底底的真话。 |
| swear to do [sth] v expr | (promise solemnly to) | SCSimplified Chinese 发誓要做某事 |
| | I swear to do my best to stay out of trouble. |
| | 我发誓尽己所能不惹是非。 |
| swear⇒ vi | (promise) | SCSimplified Chinese 保证 bǎo zhèng
TCTraditional Chinese 保證 / 保証 |
| | | SCSimplified Chinese 发誓 bǎo zhèng，fā shì |
| | I'll never do that again; I swear! |
| | 我绝不会再那样做了，我保证！ |
| swear that vtr | (with clause: promise) | SCSimplified Chinese 保证 bǎo zhèng
TCTraditional Chinese 保證 / 保証 |
| | | SCSimplified Chinese 发誓 bǎo zhèng，fā shì |
| | When he woke up with a hangover, Glenn swore he'd never drink again. |
| | 格伦宿醉醒来，十分难受，发誓再也不喝酒了。 |
| swear⇒ vi | (use obscene words) | SCSimplified Chinese 咒骂 zhòu mà
TCTraditional Chinese 咒罵 |
| | | SCSimplified Chinese 诅咒 zhòu mà，zǔ zhòu |
| | It's rude to swear. |
| | 说脏话不礼貌。 |
| swear at [sb] vi + prep | (use bad language towards, curse at) | SCSimplified Chinese 诅咒 zǔ zhòu |
| | | SCSimplified Chinese 咒骂 zǔ zhòu，zhòu mà
TCTraditional Chinese 咒罵 |
| | | SCSimplified Chinese 辱骂 zǔ zhòu，rǔ mà |
| | Children should not swear at their parents. |
| | 孩子不应该辱骂自己的父母。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
swear | sworn |
| swear by [sth/sb] vtr phrasal insep | (have complete faith in) | SCSimplified Chinese 坚信 jiān xìn
TCTraditional Chinese 堅信 |
| | | SCSimplified Chinese 主张 jiān xìn，zhǔ zhāng
TCTraditional Chinese 主張 |
| | My grandmother swore by honey as a hayfever remedy. |
swear [sb] in,
swear in [sb] vtr phrasal sep | (inaugurate, induct into office) | SCSimplified Chinese 使宣誓就职 shǐ xuān shì jiù zhí |
| | At the ceremony the chief swore in three new deputies. |
| swear off [sth] vtr phrasal insep | informal (renounce, give up) | SCSimplified Chinese 发誓戒掉 fā shì jiè diào
TCTraditional Chinese 發誓戒掉 |
| | | SCSimplified Chinese 保证放弃 fā shì jiè diào，bǎo zhèng fàng qì |
| | Ken keeps promising he'll swear off the booze. |
| | I have so much bad luck with men, I think I'll swear off dating altogether. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
sworn [
swɔːn]
II adj
▶ a sworn statement 宣誓证(證)词(詞)
xuānshì zhèngcí- to be sworn enemies
是不共戴天的仇敌(敵) shì bù gòng dài tiān de chóudí
swear [
swɛər]
pt
(pp swore)swornI vi
(=curse) 咒骂(罵) zhòumà
II vt
(=
promise) 宣誓
xuānshì- to swear that…
(=promise) 发(發)誓… fāshì… (=confirm) 起誓保证(證)… qǐshì bǎozhèng… - to swear to do sth
宣誓做某事 xuānshì zuò mǒushì - to swear an oath
起誓 qǐshì - to be sworn to secrecy/silence
发(發)誓保守秘(祕)密/保持沉默 fāshì bǎoshǒu mìmì/bǎochí chénmò
swear by vt fus
不可拆分
▶ I swear by it/them 我极(極)其信赖(賴)某事/他们(們) wǒ jíqí xìnlài mǒushì/tāmen
swear in vt
[+ person] 使宣誓就职(職) shǐ xuānshì jiùzhí
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "sworn" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语