supporting

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səˈpɔːrtɪŋ/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
本页中: supporting, support

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
supporting adj (physically)SCSimplified Chinese 支撑的 zhī chēng de
 The ceiling collapsed when the supporting beam gave way.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
support [sth] vtr (weight: hold up)SCSimplified Chinese 支持 zhī chí
TCTraditional Chinese 支持
  SCSimplified Chinese 支撑 zhī chí,zhī chēng
TCTraditional Chinese 支撐
  SCSimplified Chinese 托住 zhī chí,tuō zhù
 The pole supports the roof of the building.
 这根柱子支撑着建筑物的屋顶。
support [sb/sth] vtr (aid, back)SCSimplified Chinese 援助, 资助, 赞助
 The government supported the aid organisation financially.
 政府为该援助组织提供财政支持。
support [sb] vtr (family: provide for)SCSimplified Chinese 赡养 shàn yǎng
  SCSimplified Chinese 供养 shàn yǎng,gòng yǎng
  SCSimplified Chinese 抚养 shàn yǎng,fǔ yǎng
 The father supports the family with his earnings.
 父亲用自己的收入供养着全家。
support [sb/sth] vtr (team: cheer for) (体育运动)SCSimplified Chinese 拥护, 支持
 He supports the Yankees.
 他支持杨基队。
support [sth] vtr (endorse, be in favor of [sth])SCSimplified Chinese 支持 zhī chí
TCTraditional Chinese 支持
  SCSimplified Chinese 赞成 zhī chí,zàn chéng
TCTraditional Chinese 贊成
 The senator would never support that bill; it goes against his principles!
 那个法案有违参议员的原则,他是绝对不会同意的。
support doing [sth] v expr (be in favor of doing [sth])SCSimplified Chinese 支持 zhī chí
TCTraditional Chinese 支持
  SCSimplified Chinese 拥护 zhī chí,yōng hù
TCTraditional Chinese 擁護
  SCSimplified Chinese 赞成 zhī chí,zàn chéng
TCTraditional Chinese 贊成
 He supported raising taxes.
 他支持提高税赋。
support [sth] vtr (computing: be compatible) (计算机)SCSimplified Chinese 支持,兼容 zhī chí
TCTraditional Chinese 支持
 My operating system doesn't support this particular media player.
 我的操作系统不兼容这一款媒体播放器。
support n (structural: holds [sth] up)SCSimplified Chinese 支撑物 zhī chēng wù
  SCSimplified Chinese 支柱 zhī chēng wù,zhī zhù
TCTraditional Chinese 支柱
  SCSimplified Chinese 支座 zhī chēng wù,zhī zuò
TCTraditional Chinese 支座
 The support gave way and the roof collapsed.
 支柱倒了,屋顶塌了下来。
support,
support for [sth]
n
(approval, backing)SCSimplified Chinese 支持 zhī chí
TCTraditional Chinese 支持
  SCSimplified Chinese 赞同 zhī chí,zàn tóng
TCTraditional Chinese 贊同
 There's a lot of popular support for the organic food movement.
 这场有机食品运动得到了许多人的支持。
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
support n (help for users)SCSimplified Chinese 技术支持 jì shù zhī chí
TCTraditional Chinese 技術支援
  SCSimplified Chinese 技术援助 jì shù zhī chí,jì shù yuán zhù
 If you can't fix it yourself, you need to call technical support.
support n (emotional help) (感情上、道义上)SCSimplified Chinese 激励,支持,鼓励 jī lì,zhī chí,gǔ lì
TCTraditional Chinese 激勵,支持,鼓勵
 His family's support throughout his divorce was important to him.
 离婚期间家人对他的支持对他来说非常重要。
support n (financial maintenance)SCSimplified Chinese 赡养费 shàn yǎng fèi
TCTraditional Chinese 贍養費
  SCSimplified Chinese 赡养 shàn yǎng fèi,shàn yǎng
  SCSimplified Chinese 抚养 shàn yǎng fèi,fǔ yǎng
 Rick pays his ex-wife seven hundred dollars a month in support.
 每个月会支付700美元的儿童抚养费。
support n ([sth], [sb]: gives aid)SCSimplified Chinese 给予帮助的人或事物 gěi yǔ bāng zhù de rén huò shì wù
 Her son was a great support to her in her final years.
support n (actor in a secondary role)SCSimplified Chinese 配角 pèi jué
 The young actor was a fine support to the film's leading man.
support [sth] vtr (withstand)SCSimplified Chinese 经受 jīng shòu
TCTraditional Chinese 經受
  SCSimplified Chinese 承受 jīng shòu,chéng shòu
TCTraditional Chinese 承受
 This house can support all sorts of harsh weather.
support [sth] vtr literary, formal (tolerate, put up with)SCSimplified Chinese 忍受 rěn shòu
TCTraditional Chinese 忍受
  SCSimplified Chinese 容忍 rěn shòu,róng rěn
TCTraditional Chinese 容忍
 He could no longer support all the crying.
 他再也忍受不了所有这些哭闹了。
support [sth] vtr (sustain life) (生命)SCSimplified Chinese 维持 wéi chí
TCTraditional Chinese 維持
  SCSimplified Chinese 维系
 There isn't enough water on the moon to support life.
support [sth] vtr (law: corroborate) (法律术语)SCSimplified Chinese 证实, 支持
 Her testimony supported his statement.
support [sb] vtr (theater: perform with)SCSimplified Chinese 为…做配角 wèi zuò pèi jiǎo
 Two excellent unknowns were supporting the lead actor.
 两位出色的不知名演员正在为男主演做配角。
support [sb] vtr (help emotionally) (感情上、道义上)SCSimplified Chinese 支持,赞成 zhī chí,zàn chéng
TCTraditional Chinese 支持,贊成
 His family supported him throughout his divorce.
 他离婚一事,家人全程支持。
support [sb] vtr (music: be secondary act to) (音乐)SCSimplified Chinese 担任...的助唱
 An acoustic guitarist is supporting the rock band on their tour of Europe.
support yourself vtr + refl (be financially independent)SCSimplified Chinese 自给自足
TCTraditional Chinese 自給自足
 My sons are both grown up now and support themselves.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式:
supporting | support
英语中文
self-supporting adj (financially independent)SCSimplified Chinese 自立的 zì lì de
  SCSimplified Chinese 自给自足的 zì lì de ,zì gěi zì zú de
self-supporting adj literal (structure) (结构)SCSimplified Chinese 自撑的
supporting actor n (performer: not lead)SCSimplified Chinese 配角 pèi jué
 He won an award for best supporting actor.
supporting cast n (performers not in leading roles)SCSimplified Chinese 配角表 pèi jiǎo biǎo
supporting documents,
supporting documentation
npl
(official papers backing an application or claim)SCSimplified Chinese 辅助文件
  SCSimplified Chinese 支持文件
supporting evidence n (proof in favour of [sth])SCSimplified Chinese 支持性证据 zhī chí xìng zhèng jù
 You make a lot of accusations, but do you have any supporting evidence?
supporting role n (acting: secondary part)SCSimplified Chinese 配角 pèi jué
 He didn't need to be the star of every movie; he was quite happy in supporting roles.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

support [səˈpɔːt]
I n
1 [u] (moral) 支持 zhīchí
  • The prime minister gave his full support to the reforms.
    首相对(對)改革给(給)予大力支持。 Shǒuxiàng duì gǎigé jǐyǔ dàlì zhīchí.
2 [u] (financial) 资(資)助 zīzhù
  • the proposal to cut agricultural support by 15%
    削减(減)15%的农(農)业(業)资(資)助的提议(議) xuējiǎn bǎi fēn zhī shíwǔ de nóngyè zīzhù de tíyì
3 [u] (=kindness, help) 帮助 bāngzhù
  • mentally ill people in need of support
    患心理疾病的人士需要帮助 huàn xīnlǐ jíbìng de rénshì xūyào bāngzhù
4 [c] (for object, structure) 支承 zhīchéng
5 [u] (=balance) 支撑(撐)物 zhīchēngwù
  • Alice was leaning against him for support.
    艾丽(麗)斯把他当(當)支撑(撐)物靠着(著)。 Àilìsī bǎ tā dàng zhīchēngwù kàozhe.
6 [u] (=evidence)
(for theory, statement) 依据(據) yījù
  • History offers some support for this view.
    历(歷)史为(為)此观(觀)点(點)提供了某些依据(據)。 Lìshǐ wèi cǐ guāndiǎn tígōngle mǒuxiē yījù.
II vt
1 (morally)
[+ policy, strike etc] 支持 zhīchí
  • He thanked everyone who had supported the strike.
    他对(對)支持罢(罷)工的所有人士表示感谢(謝)。 Tā duì zhīchí bàgōng de suǒyǒu rénshì biǎoshì gǎnxiè.
2 (financially) 供养(養) gōngyǎng
  • He has a wife and three children to support.
    他需要供养(養)妻子和3个(個)孩子。 Tā xūyào gōngyǎng qīzi hé sān gè háizi.
3 (=hold up)
[+ object, structure] 支承 zhīchéng
  • the girders that supported the walkway
    支承着(著)人行道的大梁 zhīchéngzhe rénxíngdào de dàliáng
4 (=hold up)
[+ person] 撑(撐)着(著) chēngzhe
  • Let your baby sit on the floor with cushions to support him.
    让(讓)你的婴(嬰)儿(兒)坐在地上,用坐垫(墊)撑(撐)着(著)他。 Ràng nǐ de yīng'ér zuò zài dìshang,yòng zuòdiàn chēngzhe tā.
5 (=substantiate)
[+ theory, statement] 证(證)实(實) zhèngshí
  • There was no evidence to support such a theory.
    没(沒)有证(證)据(據)来(來)证(證)实(實)这(這)一理论(論)。 Méiyǒu zhèngjù lái zhèngshí zhè yī lǐlùn.
6 [+ football team] 支持 zhīchí
  • Tim supports Manchester United.
    蒂姆支持曼联(聯)队(隊)。 Dìmǔ zhīchí Mànliánduì.

  • in support of
    支持 zhīchí
  • to support o.s.
    (financially) 养(養)活自己 yǎnghuó zìjǐ
在这些条目还发现'supporting':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: Best Supporting [Actor, Actress], [prize, award] for the Best Supporting Role, the (Best) Supporting [Actor, Actress] category, 更多……

标题中含有单词 'supporting' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "supporting" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!