|
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| shield n | (armor: defensive device) | SCSimplified Chinese 盾牌 dùn pái |
| | The knight raised his shield to protect himself from his enemy's sword blow. |
| | 骑士举起自己的盾牌，格挡敌人的劈砍。 |
shield [sb],
shield [sb] from [sth]⇒ vtr | (protect physically) | SCSimplified Chinese 保护 bǎo hù
TCTraditional Chinese 保護 |
| | | SCSimplified Chinese 保卫 bǎo hù，bǎo wèi
TCTraditional Chinese 保衛 |
| | The wall shielded John from the wind. |
| | 墙壁保护约翰不受寒风侵袭。 |
| shield [sb]⇒ vtr | figurative (child, etc.: protect) | SCSimplified Chinese 保护 bǎo hù
TCTraditional Chinese 保護 |
| | | SCSimplified Chinese 庇护 bǎo hù，bì hù
TCTraditional Chinese 庇護 |
| | Parents often want to shield their children. |
| | 父母总想保护自己的孩子。 |
shield [sb],
shield [sb] from [sth]⇒ vtr | figurative (protect [sb] from [sth]) | SCSimplified Chinese 保护…
TCTraditional Chinese 保護... |
| | | SCSimplified Chinese 保护…不受…影响 |
| | Nancy wants to shield her family from harm. |
| | 南希想保护自己的家人免受伤害。 |
| 其他翻译 |
| shield n | (protects physically) | SCSimplified Chinese 保护物, 防御物, 屏障 |
| | | SCSimplified Chinese 保护装置, 护罩 |
| | The wall provides a shield against the wind. |
| | 这堵墙相当于一面挡风的屏障。 |
| shield n | (trophy shaped like a shield) | SCSimplified Chinese 盾形奖章
TCTraditional Chinese 盾形獎章 |
| | | SCSimplified Chinese 奖盾 |
| | The winner was presented with a shield. |
| | 胜利者获得了一枚盾形奖章。 |
| shield n | (protection against radiation) | SCSimplified Chinese 防辐射屏障 |
| | The nuclear reactor was surrounded by lead shields. |
| | 铅制防辐射屏障围绕在核反应堆周围。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
shield [ ʃiːld]
I n
[c]
1 (soldier's) 盾牌 dùnpái [个 gè]
2
(=trophy) 盾形锦(錦)标(標) dùnxíng jǐnbiāo
3 (Tech) (=protective device) 防护(護)板 fánghùbǎn
4
▶ a shield against sth 免受某物侵害的屏障 miǎnshòu mǒuwù qīnhài de píngzhàng
II vt
▶ to shield sb/sth (from sth) (physically) 把某人/某物（与(與)某物）遮挡(擋)开(開) bǎ mǒurén/mǒuwù (yǔ mǒuwù) zhēdǎngkāi
(fig) 保护(護)某人/某物（免于(於)某事） bǎohù mǒurén/mǒuwù (miǎnyú mǒushì)
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "shielding" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|