supporting

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/səˈpɔːrtɪŋ/

Na této stránce: supporting, support

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
supporting adj (physically) (fyzicky)podpůrný příd
 The ceiling collapsed when the supporting beam gave way.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
support [sth] vtr (weight: hold up)držet, podepírat ned
 The pole supports the roof of the building.
 Ten sloup podepírá střechu budovy.
support [sb/sth] vtr (aid, back) (hmotně)podpořit dok
 The government supported the aid organisation financially.
 Vláda finančně podpořila charitativní organizaci.
support vtr (provide for family)živit, zaopatřovat ned
 The father supports the family with his earnings.
 Otec ze svého výdělku živí rodinu.
support vtr (sports: team)fandit ned
 He supports the Yankees.
 Fandí Yankees.
support [sth] vtr (endorse, be in favor of [sth])podpořit dok
 The senator would never support that bill; it goes against his principles!
 Senátor by tento návrh nikdy nepodpořil. To by odporovalo jeho zásadám!
support doing [sth] v expr (be in favor of doing [sth](souhlasit se)podpořit, postavit se za dok
 He supported raising taxes.
 Podpořil zvýšení daní.
support [sth] vtr (computing: be compatible) (informatika)podporovat ned
  být kompatibilní s ned, fráze
 My operating system doesn't support this particular media player.
 Můj operační systém nepodporuje tenhle přehrávač.
support n (structural: holds [sth] up) (konstrukce)opěra, podpěra ž
 The support gave way and the roof collapsed.
 Opěra se uvolnila a střecha se zřítila.
support,
support for [sth]
n
(approval, backing)podpora ž
  příznivé mínění příd + s
 There's a lot of popular support for the organic food movement.
 Podpora biopotravin je hodně rozšířená.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
support n (help for users) (pro uživatele)podpora ž
 If you can't fix it yourself, you need to call technical support.
 Když to nedokážeš opravit sám, musíš zavolat na technickou podporu.
support n (emotional help)podpora ž
 His family's support throughout his divorce was important to him.
 Podpora rodiny během rozvodu byla pro něj důležitá.
support n (maintenance) (na děti apod.)výživné s
 He pays seven hundred dollars in child support a month.
support n ([sth], [sb]: gives aid) (osoba poskytující pomoc)pomoc ž
  (osoba poskytující pomoc)podpora ž
 Her son was a great support to her in her final years.
support n (actor in a secondary role)herec ve vedlejší roli fráze
 The young actor was a fine support to the film's leading man.
support [sth] vtr (withstand)vydržet dok
  ustát, přestát dok
 This house can support all sorts of harsh weather.
support [sth] vtr literary, formal (tolerate, put up with)vydržet dok
  snést dok
 He could no longer support all the crying.
support [sth] vtr (sustain life)udržet dok
 There isn't enough water on the moon to support life.
 Na měsíci není dostatek vody, aby se tam udržel život.
support [sth] vtr (law: corroborate)dokládat, potrvzovat ned
 Her testimony supported his statement.
support [sb] vtr (theater: perform with)hrát vedlejší roli ned, fráze
 Two excellent unknowns were supporting the lead actor.
support [sb] vtr (help emotionally) (psychicky)podporovat ned
  být oporou ned + ž
 His family supported him throughout his divorce.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
supporting | support
AngličtinaČeština
supporting role n (acting: secondary part)podpůrná role
 He didn't need to be the star of every movie; he was quite happy in supporting roles.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"supporting" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
Slovní spojení: Best Supporting [Actor, Actress], [prize, award] for the Best Supporting Role, the (Best) Supporting [Actor, Actress] category, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "supporting":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'supporting'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!