WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
put [sth/sb] down vtr + adv | (place on surface) | SCSimplified Chinese 把…放下 |
| Patsy put her pens down on the desk. |
| The child's mother put him down and he ran off to play on the swings. |
| 帕齐把笔放在桌上。//那个孩子的妈妈将他放下,他便跑去荡秋千了。 |
put [sb] down vtr phrasal sep | informal (disparage, speak ill of) | SCSimplified Chinese 蔑视, 贬低, 诽谤 |
| You shouldn't put him down like that. |
| 你不该那么贬低他。 |
put [sth] down vtr phrasal sep | euphemism (animal: kill as an act of mercy) (因不忍动物受苦而将其杀死) | SCSimplified Chinese 杀死 shā sǐ TCTraditional Chinese 殺死 |
| The vet had to put our guinea pig down because she was very sick. |
| 兽医不得不将我们的天竺鼠杀死,因为她病得非常重。 |
put [sth] down vtr phrasal sep | (write, make note of) | SCSimplified Chinese 写下 xiě xià |
| | SCSimplified Chinese 记下 xiě xià,jì xià |
| I will put down that information in my notebook. |
| 我会把那些信息记在我的笔记本上。 |
put [sb] down for [sth] vtr phrasal sep | ([sb] promises to contribute [sth]) | SCSimplified Chinese 记下…承诺捐赠 |
| So, can I put you down for a $20 donation this month? That's very generous of you. Can I put you down for £1,000? |
| 那么我能记下你这月准备捐款20美元?你真是太大方了。那我能记下你准备捐款1000英磅吗? |
其他翻译 |
put [sth] down to [sth] v expr | UK, informal (consider as reason) (书面) | SCSimplified Chinese 归因于,归结为 guī yīn yú ,guī jié wéi TCTraditional Chinese 歸因於,歸結為 |
| | SCSimplified Chinese 是因为 |
| Sharon never speaks to me; I put it down to shyness. |
| 莎伦从不跟我说话,我把这归因于她的腼腆害羞。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
主要翻译 |
putdown, put-down n | informal (insult, disparaging remark) | SCSimplified Chinese 奚落, 贬低 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
动词短语
|
put [sb/sth] down as [sth] vtr phrasal sep | (consider [sb/sth] to be [sth]) | SCSimplified Chinese 认为…是,把…看作 rèn wéi shì,bǎ … kàn zuò TCTraditional Chinese 認為…是 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "put down" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语