| 主要翻译 |
put [sth] away,
put away [sth] vtr phrasal sep | (tidy up, put in correct place) | SCSimplified Chinese 把…放好 bǎ fàng hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 收好 bǎ fàng hǎo，shōu hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 整理好 bǎ fàng hǎo，zhěng lǐ hǎo |
| | My dad told me to put away my clothes. |
| | 我爸爸叫我把衣服收好。 |
put [sth] away,
put away [sth] vtr phrasal sep | (save: money) (钱) | SCSimplified Chinese 存放 cún fàng
TCTraditional Chinese 存放 |
| | | SCSimplified Chinese 储存 cún fàng，chǔ cún
TCTraditional Chinese 儲存 |
| | Every year, I put away some money for a new car. |
| | 每年我都会存点钱，用来买辆新车。 |
put [sth] away,
put away [sth] vtr phrasal sep | informal (eat: a large amount) (大量的食物等) | SCSimplified Chinese 吃掉, 喝掉 |
| | Tacos must be his favorite food because he can sure put them away! |
| | 玉米饼一定是他最喜欢的食物，因为他能一下子吃掉！ |
| put [sb] away vtr phrasal sep | often passive, informal (commit to a mental institution) | SCSimplified Chinese 把某人送进精神病院 |
| | The sculptor Camille Claudel was put away in 1913 and died 30 years later. |
| | 雕塑家卡蜜尔·克劳戴尔于1913年被送进精神病院，30年后去世。 |
| put [sb] away vtr phrasal sep | often passive, informal (put into prison) | SCSimplified Chinese 把…关进监狱 bǎ … guān jìn jiān yù |
| | If they catch the murderer, they are likely to put him away for a very long time. |
| | 如果他们抓住凶手，他们很可能会将他关进监狱很长一段时间。 |