| 主要翻译 |
| put [sb] through [sth] vtr + prep | informal (force to endure) | SCSimplified Chinese 使经历 shǐ jīng lì
TCTraditional Chinese 使經歷 |
| | The boy had been put through a lot of hardships in his brief lifetime. |
| | 这个男孩在他短暂的一生中经历了许多苦难。 |
| put [sth] through [sth] vtr + prep | (subject to: a procedure) (程序) | SCSimplified Chinese 使经过 |
| | Chloe decided against having surgery as she did not want to put her body through any more trauma. |
| | 克洛伊决定不做手术，因为她不想让自己的身体遭受更多的伤害。 |
| put [sb] through [sth] vtr + prep | (fund [sb]'s studies) | SCSimplified Chinese 为…支付上学的费用 |
| | My parents are both working full time in order to put me through college. |
| | 为供我上大学，我父母两人都全职工作。 |
put [sth] through,
put through [sth] vtr + adv | (bill, law: pass) (法律等) | SCSimplified Chinese 使通过 shǐ tōng guò
TCTraditional Chinese 使通過 |
| | The government is unlikely to put the bill through without amendments being made. |
| | 如果不进行修改，政府不可能通过这项法案。 |
| put [sth] through [sth] vtr + prep | (bill, law: pass) (法律，法案) | SCSimplified Chinese …通过了... |
| | The bill was put through Parliament in 1908. |
| | 本法案于1908年由议会批准通过。 |
| put [sb] through vtr + adv | (connect to [sb] on phone) | SCSimplified Chinese 为…接通电话 wèi jiē tōng diàn huà |
| | The doctor is in now; I'll put you through. |
| | 医生现在在了，我帮你转过去。 |
| put [sb] through to [sb] v expr | (connect with: on phone) (打电话) | SCSimplified Chinese 帮…接通…的电话 |
| | We will now put you through to the coordinator. |
| | I'll put you through to the switchboard. |
| | 我们现在把你的电话转给协调员。//我帮你转总机。 |