WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| 主要翻译 |
| mop n | (floor-cleaning tool) | SCSimplified Chinese 墩布 dūn bù |
| | | SCSimplified Chinese 拖把 dūn bù,tuō bǎ |
| | Rachel grabbed a mop and cleaned the floor. |
| | 瑞秋拿起一个拖把拖地。 |
| mop [sth]⇒ vtr | (floor: clean) | SCSimplified Chinese 用拖把拖 yòng tuō bǎ tuō TCTraditional Chinese 用拖把拖 |
| | | SCSimplified Chinese 用墩布擦 yòng tuō bǎ tuō,yòng dūn bù cā |
| | Kyle mopped the floor after his shift. |
| | 凯尔换班后用拖把拖了地。 |
| mop of hair n | slang, figurative (thick hair) (俚语) | SCSimplified Chinese 蓬松的头发,乱蓬蓬的头发 péng sōng de tóu fà ,luàn péng péng de tóu fà |
| | The boy had a thick mop of hair. |
| | 那个男孩有一头蓬松的头发。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
动词短语
|
| mop up vi phrasal | (clean floors) | SCSimplified Chinese 拖地 |
| | | SCSimplified Chinese 擦地 |
| | The villagers are still mopping up after their homes were flooded yesterday evening. |
| mop up vi phrasal | slang, figurative (handle consequences) | SCSimplified Chinese 处理残局 TCTraditional Chinese 處理殘局 |
| | | SCSimplified Chinese 收拾残局 |
| | You're always causing trouble and it's always me who has to come in and mop up after you. |
| mop [sth] up vtr phrasal sep | (clean up) | SCSimplified Chinese 清理 qīng lǐ TCTraditional Chinese 清理 |
| | | SCSimplified Chinese 打扫 qīng lǐ,dǎ sǎo TCTraditional Chinese 打掃 |
| | I'll mop up the milk you spilled. |
| mop [sth] up vtr phrasal sep | informal, figurative (wipe up) | SCSimplified Chinese 擦干 cā gān |
| | | SCSimplified Chinese 拖干 |
| | Serve with plenty of bread to mop up the gravy. |
| mop [sth] up vtr phrasal sep | slang, figurative (handle consequences) (俚语) | SCSimplified Chinese 做扫尾工作 zuò sǎo wěi gōng zuò |
| | | SCSimplified Chinese 给...擦屁股 |
| | First they will have to mop up the mess created by the outgoing administration. |
| mop [sth] up vtr phrasal sep | slang, figurative (defeat) (俚语) | SCSimplified Chinese 彻底击败 chè dǐ jī bài TCTraditional Chinese 徹底擊敗 |
| | | SCSimplified Chinese 击溃 chè dǐ jī bài,jī kuì TCTraditional Chinese 擊潰 |
| | | SCSimplified Chinese 大败 chè dǐ jī bài,dà bài TCTraditional Chinese 大敗 |
| | Allied troops were still trying to mop up resistance in the south of the country. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
mop [
mɔp]
I n
[c]
1 (for floors) 拖把 tuōbǎ [个 gè]
2
▶ mop (of hair) 蓬乱(亂)的(头(頭)发(髮)) péngluàn de (tóufa)
II vt
1
[+ floor] 用拖把擦洗 yòng tuōbǎ cāxǐ
2
[+ brow, forehead] 擦 cā
mop up vt
1
[+ liquid] 擦干(乾)净(淨) cā gānjìng
2
(inf: deal with) 处(處)理 chǔlǐ
在英文解释里:
中文:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "mop" 的谷歌机器翻译。
其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语