| 主要翻译 |
| lodge⇒ vi | (become stuck) | SCSimplified Chinese 卡
TCTraditional Chinese 卡 |
| | | SCSimplified Chinese 卡住 qiǎ zhù |
| | A piece of paper lodged in the printer. |
| | 打印机卡纸了。 |
| lodge vi | (reside temporarily) | SCSimplified Chinese 为…提供住宿 wèi … tí gōng zhù sù |
| | | SCSimplified Chinese 接待…住宿 wèi … tí gōng zhù sù ，jiē dài … zhù sù |
| | The backpackers lodged at the hostel for the night. |
| | 背包客晚上在小旅馆休了脚。 |
| lodge with [sb] vi + prep | (live with temporarily) | SCSimplified Chinese 与...暂住 |
| | My brother is lodging with me until his home renovations are finished. |
| | 装修期间，我哥哥暂时住在我家。 |
| lodge [sb]⇒ vtr | (accommodate) | SCSimplified Chinese 安排…住宿 |
| | | SCSimplified Chinese 向…提供住宿 |
| | Ben lodged his brother while he was in town. |
| | 本为他来城里拜访的弟弟安排住宿。 |
| lodge [sth]⇒ vtr | (stick in place) | SCSimplified Chinese 把…射入 |
| | | SCSimplified Chinese 用...击中 |
| | James lodged the hatchet in the stump. |
| | 詹姆士将手斧扎在树桩里。 |
| lodge n | (cabin) | SCSimplified Chinese 小屋 xiǎo wū |
| | | SCSimplified Chinese 小舍 xiǎo wū，xiǎo shè |
| | The men have rented a lodge for the weekend to do some hunting. |
| | 那个人租了一间小屋度周末，好去打猎。 |
| lodge n | (hotel, motel) | SCSimplified Chinese 旅馆 lǚ guǎn
TCTraditional Chinese 旅館 |
| | We spent the night at a comfortable lodge. |
| | 我们在一家舒适的旅馆过了夜。 |
| lodge n | (office of porter, concierge) | SCSimplified Chinese 门房 mén fáng |
| | Kate went to the lodge to inquire about local restaurant options. |
| | 凯特去门房询问当地有哪些餐厅。 |
| lodge n | (beaver's lair) (尤指海狸等筑在水边的) | SCSimplified Chinese 巢穴，兽穴 cháo xué ，shòu xué |
| | The beaver disrupted the stream's flow with its lodge. |
| | 河狸的巢穴阻碍了水流。 |
| lodge n | (fraternity meeting house) | SCSimplified Chinese 会场
TCTraditional Chinese 會場 |
| | | SCSimplified Chinese 聚会点 |
| | The fraternity met at their lodge. |
| | 兄弟会成员在小屋碰头。 |
| 其他翻译 |
| lodge n | (American Indian dwelling) (印第安人居住的) | SCSimplified Chinese 圆锥形棚屋 yuán zhuī xíng péng wū |
| | The reservation still had some authentic lodges for tourists. |
| lodge n | (local members of fraternity) | SCSimplified Chinese 地方分会 dì fāng fēn huì
TCTraditional Chinese 地方分會 |
| | | SCSimplified Chinese 地方分会集会处 |
| | The lodge voted to hold a formal dance on New Year's Eve. |
| lodge [sth] vtr | (flatten) (风雨等) | SCSimplified Chinese 使（庄稼）倒伏 |
| | The thunderstorms lodged the corn crops. |