WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
lodging n | (temporary housing) (بشكل مؤقت) | إقامة، سكن |
| Tim reserved lodging for his trip a week in advance. |
| حجز تيم إقامة قبل أسبوع من رحلته. |
lodgings npl | (place to sleep) | مكان للنوم، مَنامة |
| Fred offered lodgings to his friends for the night. |
| عرض فريد على أصدقائه منامة لتلك الليلة. |
ترجمات إضافية |
lodging n | (agriculture: stems bending over) | انحناء |
| High winds had caused lodging of the wheat crops. |
| تسبّبت الرياح القوية بانحناء القمح المزروع. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:
ترجمات رئيسية |
lodge⇒ vi | (become stuck) | ينحشر، يعْلَق |
| A piece of paper lodged in the printer. |
| علقت ورقة في الطابعة. |
lodge vi | (reside temporarily) | يقيم، يمكث، ينزل |
| The backpackers lodged at the hostel for the night. |
| مكث المترحّلون في النزل لقضاء ليلتهم فيه. |
lodge with [sb] vi + prep | (live with temporarily) | يقيم مؤقتًا عند شخص |
| My brother is lodging with me until his home renovations are finished. |
| يقيم أخي مؤقتًا عندي إلى أن تنتهي أعمال تجديد بيته. |
lodge [sb]⇒ vtr | (accommodate) | يؤوي شخصًا، يستقبل شخصًا |
| Ben lodged his brother while he was in town. |
| استقبل "بن" أخاه في بيته عندما كان في زيارة للمدينة. |
lodge [sth]⇒ vtr | (stick in place) | يُقحم شيئًا، يغرز شيئًا |
| James lodged the hatchet in the stump. |
| أقحم جيمس الفأس في الأرومة. |
lodge n | (cabin) | كوخ |
| The men have rented a lodge for the weekend to do some hunting. |
| استأجر الرجال كوخًا في نهاية الأسبوع للذهاب في الصيد. |
lodge n | (hotel, motel) | نزل، فندق |
| We spent the night at a comfortable lodge. |
| قضينا الليل في نزل مريح. |
lodge n | (office of porter, concierge) (البواب أو الكونسيرج) | مكتب |
| Kate went to the lodge to inquire about local restaurant options. |
| توجّهت كايت إلى مكتب الكونسيرج لتسأل عما يوجد من مطاعم في المنطقة. |
lodge n | (beaver's lair) (القندس) | وجار |
| The beaver disrupted the stream's flow with its lodge. |
| كان وجار القندس يمنع جريان المياه. |
lodge n | (fraternity meeting house) (للاجتماعات) | مقرّ |
| | محفل |
| The fraternity met at their lodge. |
| التقى شباب الأخوية في مقرّهم. |
| ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية في المبنى محفل ماسونيّ. |
ترجمات إضافية |
lodge n | (American Indian dwelling) (للهنود الأميركيين) | مسكن |
| The reservation still had some authentic lodges for tourists. |
lodge n | (meeting place) | مقر اجتماعات |
| The club met at their lodge every weekend. |
lodge n | (local members of fraternity) | أعضاء أخوية، أعضاء محفل |
| The lodge voted to hold a formal dance on New Year's Eve. |
lodge [sth] vtr | (flatten) | يتلف |
| The thunderstorms lodged the corn crops. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2025: