lid

Inflections of 'lid' (v): (⇒ conjugate)

主要翻译
英语		中文
lid n	(top, cover)	SCSimplified Chinese 盖 gài TCTraditional Chinese 蓋
		SCSimplified Chinese 盖子 gài ，gài zi TCTraditional Chinese 蓋子
	Dean pulled the lid off of the container.
	迪恩打开容器的盖子。
lid n	(food jar)	SCSimplified Chinese 瓶盖 píng gài
		SCSimplified Chinese 盖 píng gài ，gài TCTraditional Chinese 蓋
	Tom put the lid back on the jar.
	汤姆把罐盖盖回去了。
lid n	often plural (eyelid)	SCSimplified Chinese 眼睑，眼皮 yǎn jiǎn，yǎn pí
	Frank's drooping lids make him look tired all the time.
	弗兰克眼皮下垂，让他看起来总是一副很疲惫的样子。

其他翻译
英语		中文
lid n	figurative, slang (protective helmet)	SCSimplified Chinese 帽子 mào zi TCTraditional Chinese 帽子
		SCSimplified Chinese 头戴之物 mào zi ，tóu dài zhī wù
	It's vital to wear a lid when you're racing.
lid n	slang (ounce of marijuana)	SCSimplified Chinese 一盎司的大麻 yí àng sī de dà má
	Brian bought a lid from a kid at school.
lid n	figurative (price ceiling) (价格)	SCSimplified Chinese 限制，上限 xiàn zhì，shàng xiàn TCTraditional Chinese 限制
	There will have to be a lid on discretionary spending this year.

复合形式：
英语		中文
keep the lid on v expr	(cover [sth])	SCSimplified Chinese 盖上盖子 TCTraditional Chinese 蓋上蓋子
		SCSimplified Chinese 把盖子盖上
	If you want the rice to cook properly, you have to keep the lid on.
keep the lid on [sth] v expr	(cover [sth])	SCSimplified Chinese 把…的盖子盖上
	Keep the lid on the saucepan while boiling the vegetables.
keep the lid on [sth] v expr	figurative (secret: not tell)	SCSimplified Chinese 保密 bǎo mì
		SCSimplified Chinese 为…保密
	James was struggling to keep the lid on the secret.
keep the lid on [sth] v expr	figurative (emotions: control)	SCSimplified Chinese 控制住（情绪等）
		SCSimplified Chinese 把…抑制住
	Kathy didn't say anything, trying to keep the lid on her anger.
put a lid on [sth] v expr	figurative (fix an upper limit)	SCSimplified Chinese 给…设定上限 gěi shè dìng shàng xiàn
	The manager decided to put a lid on pointless spending in the department.
take the lid off [sth], blow the lid off [sth] v expr	figurative, informal (reveal [sth] previously secret)	SCSimplified Chinese 揭露 jiē lù TCTraditional Chinese 揭露
		SCSimplified Chinese 揭晓

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

lid [lɪd] n [c]

1 [of box, case, pan] 盖(蓋) gài [个 gè]

2 (=eyelid) 眼睑(瞼) yǎnjiǎn [个 gè]

在这些条目还发现'lid'：

在英文解释里：

中文：

习惯性搭配： the [jar, pot] lid, Can you help me get the lid off the jar?, can't get this lid off the jar!, 更多……

标题中含有单词 'lid' 的论坛讨论：

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "lid" 的谷歌机器翻译。

广告

广告

报告不适当的广告。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。