lid

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈlɪd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/lɪd/ ,USA pronunciation: respelling(lid)

Inflections of 'lid' (v): (⇒ conjugate)
lids
v 3rd person singular
lidding
v pres p
lidded
v past
lidded
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
lid n (top, cover)pokrywa ż
  wieko n
 Dean pulled the lid off of the container.
lid n (food jar)wieczko n
 Tom put the lid back on the jar.
lid n often plural (eyelid)powieka ż
 Frank's drooping lids make him look tired all the time.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
lid n figurative, slang (protective helmet)czapka ż
 It's vital to wear a lid when you're racing.
lid n slang (ounce of marijuana)uncja marihuany ż + ż
 Brian bought a lid from a kid at school.
lid n figurative (price ceiling)ograniczenie n
 There will have to be a lid on discretionary spending this year.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
keep the lid on v expr (cover [sth])przykrywać ndk.
  przykryć dk.
 If you want the rice to cook properly, you have to keep the lid on.
keep the lid on [sth] v expr (cover [sth])przykrywać coś ndk.
  przykryć coś dk.
 Keep the lid on the saucepan while boiling the vegetables.
keep the lid on [sth] v expr figurative (secret: not tell)dochowywać czegoś ndk.
  dochować czegoś dk.
 James was struggling to keep the lid on the secret.
keep the lid on [sth] v expr figurative (emotions: control)panować nad czymś zwrot ndk.
  zapanować nad czymś zwrot dk.
  (przenośny)utrzymywać coś w ryzach zwrot ndk.
  (przenośny)utrzymać coś w ryzach zwrot dk.
 Kathy didn't say anything, trying to keep the lid on her anger.
put a lid on [sth] v expr figurative (fix an upper limit)wyznaczyć górną granicę czegoś zwrot dk.
 The manager decided to put a lid on pointless spending in the department.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'lid' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
bottle cap - cap - cover - Dutch oven - eyelid - open - protective cap - put back on - screw cap - take off - top - uncap
Kolokacje: the [jar, pot] lid, Can you help me get the lid off the jar?, can't get this lid off the jar!, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "lid" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla lid.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.