guy

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'guy', 'Guy': /ˈɡaɪ/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/gaɪ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'guy': (gī); 'Guy': (gī; Fr. gē)


Inflections of 'guy' (v): (⇒ conjugate)
guys
v 3rd person singular
guying
v pres p
guyed
v past
guyed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

主要翻译
英语中文
guy n informal (man, boy)SCSimplified Chinese 男人 nán rén
TCTraditional Chinese 男人
  SCSimplified Chinese 小伙子 nán rén,xiǎo huǒ zi
TCTraditional Chinese 小夥子 / 小伙子
 There is a guy on the corner selling ice cream.
 拐角处有一个男人在卖冰淇淋。
guys npl informal (people) (guys)SCSimplified Chinese 男男女女,伙计们,兄弟(姐妹)们 nán nán nǚ nǚ ,huǒ jì men,xiōng dì ( jiě mèi ) men
备注: Can refer to all-male, all-female or mixed-gender groups
 Guys, do you want to go to a concert?
 伙计们,想去听音乐会吗?
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议
其他翻译
英语中文
guy,
guy rope,
guyline
n
(tent rope)SCSimplified Chinese 帐篷拉绳
TCTraditional Chinese 帳篷拉繩
  SCSimplified Chinese 帐篷拉索
 You have to fasten the guy down on that stake.
 你得把那根帐篷拉绳固定在那个木桩上。
guy,
Guy
n
UK (effigy of Guy Fawkes)SCSimplified Chinese 盖伊像,盖伊假人像
TCTraditional Chinese 蓋伊像
备注: 盖伊·福克斯曾密谋参与刺杀詹姆士一世的行动,但计划泄密。后来每年的11月5日,英国人以盖伊之夜来庆祝阴谋被粉碎,群众举着盖伊模拟像游行,然后将其焚毁。
 In the UK, children make guys out of old clothes stuffed with newspaper to burn on bonfires on the 5th of November.
 在英国孩子们用塞满报纸的旧衣服做出盖伊假人像,待到11月5日用篝火焚烧。
guy,
guyline
n
(cable used on ship mast) (船帆上的)SCSimplified Chinese 牵索,支索 zhī suǒ
 You pull that rope and I'll manage the guy to keep it from going all over the place.
 你来拉那根绳子,我来负责管好支索不让它到处乱动。
guy [sb] vtr slang, dated (ridicule)SCSimplified Chinese 嘲弄 cháo nòng
  SCSimplified Chinese 取笑 cháo nòng ,qǔ xiào
guy [sth] vtr (secure with guys) (用绳索)SCSimplified Chinese 固定住,稳固住 gù dìng zhù
 James failed to guy the tent securely and it blew away.
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:

复合形式:
英语中文
bad guy n informal (villain)SCSimplified Chinese 坏人 huài rén
TCTraditional Chinese 壞人
  (口语)SCSimplified Chinese 坏蛋 huài rén,huài dàn
cool guy n informal, figurative (man: likeable)SCSimplified Chinese 帅哥
  SCSimplified Chinese 酷小伙
 I met Joe at the party last weekend. He´s a cool guy.
fall guy n informal ([sb] who receives blame)SCSimplified Chinese 替罪羊 tì zuì yáng
  SCSimplified Chinese 代人受过的人
family guy n US, informal (loving husband and father)SCSimplified Chinese 居家男人
good guy n informal (decent man)SCSimplified Chinese 好人 hǎo rén
TCTraditional Chinese 好人
  SCSimplified Chinese 正派人 hǎo rén,zhèng pài rén
 I'm glad she's going out with Rob: he's a good guy.
good guy n informal (fiction: hero)SCSimplified Chinese 正面人物
 Almost every major movie involves the good guys versus the bad guys.
Guy Fawkes Night,
Bonfire Night,
Guy Fawkes Day
n
UK (5th November celebration) (英国11月5日节日)SCSimplified Chinese 篝火节之夜
  SCSimplified Chinese 盖伊·福克斯之夜
little guy n informal (small boy)SCSimplified Chinese 小男孩 xiǎo nán hái
little guy n informal (short man)SCSimplified Chinese 小个子,矮个子 xiǎo gè zi,ǎi gè zi
  (口语:贬义)SCSimplified Chinese 矮子 ǎi zi
movie's bad guy,
movie bad guy
n
informal, US (cinema: villain)SCSimplified Chinese 电影中的反角 diàn yǐng zhōng de fǎn jué
 The late Heath Ledger portrayed the movie's bad guy in 'The Dark Knight'.
nice guy n informal (likeable man)SCSimplified Chinese 好人 hǎo rén
TCTraditional Chinese 好人
  SCSimplified Chinese 和气的人 hǎo rén,hé qì de rén
 That fellow seems like a nice guy; why don't you ask him out on a date? Don't let people take advantage of you just because you are a nice guy.
tough guy n informal (man: macho, aggressive)SCSimplified Chinese 硬汉 yìng hàn
 He wants everyone to think he's a tough guy.
wise guy n slang ([sb] overly self-assured) (俚语)SCSimplified Chinese 自作聪明的人 zì zuò cōng míng de rén
 Don't talk back - nobody likes a wise guy.
wise guy n US, slang (Mafia member) (美国俚语)SCSimplified Chinese 黑手党 hēi shǒu dǎng
TCTraditional Chinese 黑手黨
备注: 原意为“聪明人”,在俚语中是对黑手党的别称
  有所遗漏?报告错误或提出改进建议

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

guy [gaɪ] n [c]
1 (=man) 家(傢)伙 jiāhuo [个 ]
2 (Brit) (=effigy) 盖(蓋)伊·福克斯像 Gàiyī Fúkèsī xiàng
3 (also: guy rope) 支索 zhīsuǒ
  • (you) guys
    伙(夥)计(計)们(們) huǒjìmen
在这些条目还发现'guy':
在英文解释里:
中文:

习惯性搭配: informal: one of my guy friends, informal: guy talk, informal: it's just a guy thing, 更多……

标题中含有单词 'guy' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "guy" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!