| 主要翻译 |
| gross adj | (total) | SCSimplified Chinese 总的 zǒng de |
| | | SCSimplified Chinese 全部的 zǒng de ,quán bù de |
| | The gross price of the car was $20,000. |
| | 这辆车子的总价是20000美元。 |
| gross adj | (glaring) (指坏事物) | SCSimplified Chinese 明显的,显而易见的 míng xiǎn de ,xiǎn ér yì jiàn de TCTraditional Chinese 明顯的 |
| | There was a gross lack of judgement. |
| | 这明显缺乏判断力。 |
| gross adj | (general) | SCSimplified Chinese 总体的 zǒng tǐ de TCTraditional Chinese 總體的 |
| | | SCSimplified Chinese 总的 zǒng tǐ de ,zǒng de |
| | The gross population loss was about a million. |
| | 总人口亡失大约为一百万。 |
| gross adj | slang (disgusting) | SCSimplified Chinese 令人厌恶的,令人恶心的 lìng rén yàn wù de ,lìng rén ě xīn de |
| | There was a gross smell coming from the drains. |
| | 下水道传出一股令人恶心的气味。 |
| 其他翻译 |
| gross adj | dated (dense) | SCSimplified Chinese 稠密的 chóu mì de |
| | | SCSimplified Chinese 浓密的 chóu mì de,nóng mì de |
| | There were many species living in the gross undergrowth. |
| gross adj | (ill-mannered) | SCSimplified Chinese 粗鲁的 cū lǔ de TCTraditional Chinese 粗魯的 |
| | | SCSimplified Chinese 举止不雅的 cū lǔ de ,jǔ zhǐ bù yǎ de |
| | There was no excuse for his gross behaviour. |
| | 没有任何借口可以为他粗鲁的行为开脱。 |
| gross adv | (in total) | SCSimplified Chinese 总共 zǒng gòng TCTraditional Chinese 總共 |
| | | SCSimplified Chinese 总计 zǒng gòng,zǒng jì TCTraditional Chinese 總計 |
| | | SCSimplified Chinese 共计 zǒng gòng,gòng jì TCTraditional Chinese 共計 |
| | They earned $20,000, gross. |
| | 他们总共挣了2万美元。 |
| gross n | (144 of [sth]) (计量单位,144个) | SCSimplified Chinese 罗 luó TCTraditional Chinese 羅 |
| | He ordered nails by the gross. |
| | 他按罗订购了钉子。 |
| gross n | (money: amount before deductions) (金钱) | SCSimplified Chinese 总额,总计 zǒng é,zǒng jì TCTraditional Chinese 總額,總計 |
| | Your net salary is your gross minus tax. |
| | 你实际工资等于工资总额减去税费。 |
| gross [sth]⇒ vtr | (earn) | SCSimplified Chinese 获得…毛利 huò dé máo lì |
| | | SCSimplified Chinese 赚…总收入 huò dé máo lì,zhuàn zǒng shōu rù |
| | They expect to gross over a million dollars. |
动词短语
|
| gross [sb] out vtr phrasal sep | US, slang (revolt, disgust) | SCSimplified Chinese 使…作呕 shǐ … zuò ǒu TCTraditional Chinese 使...作嘔 |
| | | SCSimplified Chinese 触怒… shǐ … zuò ǒu,chù nù … |
| | Today we had to dissect a frog in biology class and it grossed me out. Don't gross out your friend by wearing those ugly pants! |
gross [sb] up, gross up [sb] vtr phrasal sep | (pay employee back for taxes paid) | SCSimplified Chinese 给…缴税补偿 |
复合形式:
|
| adjusted gross income | (economics) | SCSimplified Chinese 调整后总收入 |
| GDP n | initialism (gross domestic product) (gross domestic product 首字母缩写) | SCSimplified Chinese 国内生产总值 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí |
| | The country's GDP grew by 3% last year. |
| GNP n | initialism (gross national product) (Gross National Product的缩写形式) | SCSimplified Chinese 国民生产总值 guó mín shēng chǎn zǒng zhí |
| | The US's GNP is currently the highest in the world. |
| gross amount n | (total amount before deductions) | SCSimplified Chinese 总额 zǒng é TCTraditional Chinese 總額 |
| | | SCSimplified Chinese 总量 zǒng é,zǒng liàng |
| | | SCSimplified Chinese 毛额 zǒng é,máo é |
| gross consideration n | (payment: before-tax value) | SCSimplified Chinese 含税支付总额 |
| gross domestic product n | (value: country's goods, services) | SCSimplified Chinese 国内生产总值 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí |
| 备注: sometimes capitalized |
| | The gross domestic product is an indicator of a nation´s economic situation. |
| gross income n | (earnings before tax) | SCSimplified Chinese 总收入 zǒng shōu rù TCTraditional Chinese 總收入 |
| | On the application, do you want me to put down my gross income per month or how much I get after they take out taxes? |
| gross indecency n | (sexual offence) | SCSimplified Chinese 性骚扰 xìng sāo rǎo TCTraditional Chinese 性騷擾 |
| | | SCSimplified Chinese 性侵 |
| | There are still parts of the world where gay people are arrested and charged with gross indecency. |
| gross injustice n | (obviously unfair action) | SCSimplified Chinese 严重不公 yán zhòng bù gōng TCTraditional Chinese 嚴重不公 |
| | | SCSimplified Chinese 显失公平 yán zhòng bù gōng,xiǎn shī gōng píng TCTraditional Chinese 顯失公平 |
| | It is a gross injustice that Collins is in prison for a crime he did not commit. |
| gross interest n | (total interest accumulated) | SCSimplified Chinese 总利息 zǒng lì xī TCTraditional Chinese 總利息 |
| | | SCSimplified Chinese 毛利息 zǒng lì xī,máo lì xī |
| gross morphology n | (overall biological structure) | SCSimplified Chinese 大体形态,总体形态 |
| gross motor function n | (control of limbs and torso) | SCSimplified Chinese 粗大运动技能 |
| | | SCSimplified Chinese 大肌肉技能 |
| gross motor skills npl | (control of limbs and torso) | SCSimplified Chinese 粗大运动技能 |
| | | SCSimplified Chinese 大肌肉技能 |
| gross national product n | sometimes capitalized (value: country's income) | SCSimplified Chinese 国民生产总值 guó mín shēng chǎn zǒng zhí |
| | In times of prosperity, the Gross National Product rises. |
| gross profit n | (total profit made) | SCSimplified Chinese 毛利 máo lì |
| | | SCSimplified Chinese 总利润 máo lì,zǒng lì rùn |
| | | SCSimplified Chinese 利益毛额 máo lì,lì yì máo é |
| | Last year the company made a gross profit before tax of $11 million. |
| gross receipts npl | (total amount received) (贸易) | SCSimplified Chinese 毛收入 máo shōu rù TCTraditional Chinese 收入總額 |
| | The gross receipts were nearly $15,000. |
| gross revenue n | (income before tax) (税前收入) | SCSimplified Chinese 总收入,收入总额 zǒng shōu rù TCTraditional Chinese 總收入 |
| | Since our expenses exceeded our gross revenue, we will suffer a net loss for the year. |
| gross salary n | (pay before tax) (税前薪资) | SCSimplified Chinese 薪资总额 |
| gross tonnage n | (total weight in tonnes) | SCSimplified Chinese 总吨位 zǒng dūn wèi TCTraditional Chinese 總噸位 |
| | | SCSimplified Chinese 总吨数 zǒng dūn wèi,zǒng dūn shù |
gross up, gross-up n | (payment from employer for taxes) | SCSimplified Chinese 返计还原 |
| | | SCSimplified Chinese 税款补足 |
| gross wage n | (pay before tax) | SCSimplified Chinese 税前工资 |
| gross weight n | (weight of goods and container) | SCSimplified Chinese 总重 zǒng zhòng |
| | | SCSimplified Chinese 毛重 zǒng zhòng,máo zhòng |