复合形式:
|
feel annoyed vi + adj | (be irritated) | SCSimplified Chinese 恼怒 nǎo nù |
| | SCSimplified Chinese 生气 nǎo nù,shēng qì TCTraditional Chinese 生氣 |
| Sitting in the traffic jam in the hot sun, Vera felt annoyed. |
| 烈日当头,堵在路上的薇拉很生气。 |
feel anxious vi + adj | (worry, be nervous) | SCSimplified Chinese 感到忧虑 TCTraditional Chinese 感到憂慮 |
| | SCSimplified Chinese 感到焦虑 |
| The concert pianist felt anxious before her first concert at Carnegie Hall. |
| 那名钢琴演奏家即将在卡内基音乐厅举行自己的首场音乐会,她感到十分焦虑。 |
be ashamed of yourself, feel ashamed of yourself v expr | (feel shame) | SCSimplified Chinese 为自己感到羞耻的 |
| | SCSimplified Chinese 为自己觉得羞愧的 |
| You should be ashamed of yourself for failing that test! |
| 你那门考试不及格,应该为自己感到羞耻! |
feel compelled to do [sth] v expr | (feel obliged) | SCSimplified Chinese 有义务做某事 |
| | SCSimplified Chinese 有责任做某事 |
be confident, feel confident vi + adj | (have self-confidence) | SCSimplified Chinese 有信心 yǒu xìn xīn |
| Sue felt confident when she walked into the interview. |
| 苏充满自信地走进面试场地。 |
cop a feel v expr | slang (touch [sb] sexually) | SCSimplified Chinese 占…的便宜 zhàn … de pián yi |
feel affection for [sb] v expr | (be fond of) | SCSimplified Chinese 喜爱 xǐ ài TCTraditional Chinese 喜愛 |
| | SCSimplified Chinese 喜欢 xǐ ài,xǐ huān TCTraditional Chinese 喜歡 |
feel right at home v expr | informal, figurative (be comfortable) | SCSimplified Chinese 感觉怡然自得 |
| (书面语) | SCSimplified Chinese 感觉宾至如归 |
| This is such a welcoming village - I feel right at home here. |
feel bad vi + adj | (feel guilty) | SCSimplified Chinese 觉得心里难受 jué de xīn lǐ nán shòu |
| | SCSimplified Chinese 有负疚感 jué de xīn lǐ nán shòu,yǒu fù jiù gǎn |
| The father felt bad when a business meeting kept him from seeing his daughter's dance recital. |
| 这位父亲感到很难过,因为需要参加商务会议,他无法脱身去看女儿的舞蹈表演。 |
feel bad, feel bad that vi + adj | (with clause: feel guilty) | SCSimplified Chinese 感到内疚 |
| | SCSimplified Chinese 感到惭愧 |
| When Daniel died, Lisa felt bad that she hadn't spoken to him for a year. |
feel bad about [sth] v expr | (feel guilty) | SCSimplified Chinese 为...感到内疚 |
| | SCSimplified Chinese 因...感到惭愧 |
| Maya felt bad about cancelling her date with Gareth, so she asked if he'd like to go and see a movie with her on another day. |
feel bad for [sb] vi + adj | (feel compassion, pity) | SCSimplified Chinese 感到遗憾 gǎn dào yí hàn TCTraditional Chinese 感到遺憾 |
| | SCSimplified Chinese 觉得可惜 gǎn dào yí hàn,jué de kě xī |
| I feel bad for my neighbours as they had lots of problems recently. |
| 我的邻居最近遇到了许多问题,我对此表示遗憾。 |
feel bad vi + adj | (feel unwell) | SCSimplified Chinese 感觉身体不适 gǎn jué shēn tǐ bú shì |
| | SCSimplified Chinese 感觉不舒服 gǎn jué shēn tǐ bú shì,gǎn jué bù shū fú |
| I've been feeling bad since I ate those oysters. |
feel better vi + adj | (be healthier) (身体) | SCSimplified Chinese 感觉好多了 gǎn jué hǎo duō le |
| I'm feeling much better now that I've lost weight. |
| 减肥之后我感觉好多了。 |
feel better vi + adj | (be reassured) (心理) | SCSimplified Chinese 感觉好些,觉得舒服些 gǎn jué hǎo xiē,jué de shū fú xiē |
| | SCSimplified Chinese 心里舒坦 |
| I feel better knowing he is home safe and sound. |
| 得知他安全返家之后我心里舒坦多了。 |
feel blue vi + adj | informal, figurative (be sad) | SCSimplified Chinese 感到郁闷, 觉得沮丧,闷闷不乐, 无精打采, 垂头丧气 |
| He has been feeling blue ever since Mary dumped him. |
| 自玛丽甩了他之后,他一直闷闷不乐。 |
feel crummy vi + adj | slang (feel unwell) | SCSimplified Chinese 感觉不适 |
| | SCSimplified Chinese 觉得不舒服 |
feel dizzy vi + adj | (experience vertigo) | SCSimplified Chinese 发晕 fā yūn |
| | SCSimplified Chinese 感觉晕眩 fā yūn,gǎn jué yūn xuàn |
| Joel felt dizzy when he stood up quickly. |
feel dizzy vi + adj | figurative (be exhilarated, excited) | SCSimplified Chinese 乐得要晕过去 lè de yào yūn guò qù |
| This time next week I'll be in Australia! I feel dizzy just thinking about it. |
| 下周的这个时候我就在澳大利亚了!一想到这件事我就兴奋到不行了。 |
feel dizzy with [sth] v expr | figurative (be full of: excitement, etc.) | SCSimplified Chinese 特别激动 |
| | SCSimplified Chinese 非常兴奋 fēi cháng xīng fèn |
| Janice felt dizzy with excitement at the prospect of meeting her favorite singer. |
feel down vi + adj | informal (be sad) | SCSimplified Chinese 情绪低落, 沮丧 |
| Given what you experienced, it's only natural that you're feeling down. |
| I feel down about not getting that job; I thought I really nailed the interview. |
| 基于你的经历,你感到沮丧是很正常的。 |
| 没有得到那份工作,我感到很沮丧,我原本真的以为我的面试已十拿九稳了。 |
feel faint vi + adj | (be lightheaded) | SCSimplified Chinese 感到头晕,感到晕眩 |
| Paul felt faint because he was dehydrated. |
feel flat vi + adj | (be unenthused) | SCSimplified Chinese 缺乏热情 quē fá rè qíng TCTraditional Chinese 缺乏熱情 |
feel for [sth] vi + prep | (search by touch) | SCSimplified Chinese 摸索 mō suǒ TCTraditional Chinese 摸索 |
| It was dark in the room; Alan felt for the light switch. |
feel free interj | informal (please do, go ahead) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 随意,别拘束,不用客气,随便点 suí yì,bié jū shù,bú yòng kè qì,suí biàn diǎn TCTraditional Chinese 隨意 |
| If you ever want to borrow a book, feel free. |
| 如果你想借书的话,请随意。 |
feel free to do [sth] v expr | informal (do [sth] freely) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 随意做某事 |
| | SCSimplified Chinese 欢迎做某事 |
| Please feel free to call if you need any help. |
| Tara told Leo that he should feel free to borrow her car whenever he liked. |
| 如您需要任何帮助,请随时打电话给我。//塔拉告诉利奥,只要他愿意,随时可以借她的车。 |
feel good vi + adj | (be happy, optimistic) | SCSimplified Chinese 感到高兴 gǎn dào gāo xìng TCTraditional Chinese 感到高興 |
| | SCSimplified Chinese 觉得舒坦 gǎn dào gāo xìng,jué de shū tǎn |
| | SCSimplified Chinese 感到愉悦 |
| I feel good now that my exams are over. |
| Springtime always makes me feel good. |
feel good vi + adj | (be a source of relief) | SCSimplified Chinese 感觉良好 gǎn jué liáng hǎo TCTraditional Chinese 感覺良好 |
| | SCSimplified Chinese 不觉得内疚 gǎn jué liáng hǎo,bú jué de nèi jiù |
| Telling Paul what I really thought felt good; I wish I'd done it sooner. |
feel good about [sth] v expr | (be relieved about) | SCSimplified Chinese 感到释然 |
| | SCSimplified Chinese 如释重负 |
| Jodie felt good about quitting her monotonous job. |
feel good about [sth] v expr | (be optimistic) | SCSimplified Chinese 对...乐观 |
| | SCSimplified Chinese 看好 |
feel good about [sth] v expr | (find [sth] morally acceptable) | SCSimplified Chinese 对...感觉良好 |
| | SCSimplified Chinese 乐见 |
feel guilty vi + adj | (feel responsible) | SCSimplified Chinese 感到愧疚 |
| I feel guilty when I think of all the things my parents sacrificed for me. |
feel guilty about [sth] v expr | (feel regretful about [sth]) | SCSimplified Chinese 对...有罪恶感 |
| | SCSimplified Chinese 对...有负疚感 |
| | SCSimplified Chinese 对...有负罪感 |
| I feel guilty about my bad behaviour. |
| 我对自己的不良行为有负罪感。 |
feel guilty for doing [sth], feel guilty about doing [sth] v expr | (feel responsible, regretful) | SCSimplified Chinese 对…感到后悔 duì gǎn dào hòu huǐ |
| | SCSimplified Chinese 觉得愧疚 duì gǎn dào hòu huǐ,jué de kuì jiù |
| I felt guilty for cheating on the test. |
| 我对考试作弊感到愧疚。 |
feel hemmed in vi + adj | informal (feel restrained) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 感觉被困住或牵绊 gǎn jué bèi kùn zhù huò qiān bàn |
feel ill vi + adj | (feel unwell) | SCSimplified Chinese 感觉不舒服 gǎn jué bù shū fú |
| | SCSimplified Chinese 觉得难受 gǎn jué bù shū fú,jué de nán shòu |
| | SCSimplified Chinese 觉得身体不适 gǎn jué bù shū fú,jué de shēn tǐ bú shì |
| That sushi must have been bad because now we all feel ill. |
feel like [sth] v expr | (want to have) | SCSimplified Chinese 想 xiǎng TCTraditional Chinese 想 |
| | SCSimplified Chinese 想要 xiǎng,xiǎng yào |
| I feel like a cup of tea. |
| 我想要喝杯茶。 |
feel like [sth], feel like doing [sth] v expr | (want to do) | SCSimplified Chinese 想要做某事 xiǎng yào zuò mǒu shì |
| I feel like going out for dinner tonight. |
| 今晚,我想要外出就餐。 |
feel like [sth] v expr | informal (have sensation) | SCSimplified Chinese 感觉像是 TCTraditional Chinese 感覺像是 |
| I feel like there are little ants running around on my skin. |
| 我感觉像是有很多小蚂蚁在我的皮肤上爬来爬去。 |
feel like [sth] v expr | (give sensation) | SCSimplified Chinese 让人感觉像是 |
| It's really starting to feel like spring! |
| 天气真的让人感觉像是春天。 |
feel like [sth] v expr | (seem likely) | SCSimplified Chinese 好像是要 |
| | SCSimplified Chinese 似乎是要 |
| It feels like it's going to rain. |
| 好像是要下雨了。 |
feel like a million bucks v expr | US, figurative, slang (feel good) | SCSimplified Chinese 心情极好, 感觉好 |
feel like yourself v expr | (feel normal) | SCSimplified Chinese 感觉正常 |
feel off vi + adj | informal (not seem quite right) | SCSimplified Chinese 感觉不舒服 gǎn jué bù shū fú |
| | SCSimplified Chinese 状态不佳 gǎn jué bù shū fú,zhuàng tài bù jiā TCTraditional Chinese 狀態不佳 |
feel pain vtr + n | (suffer intense discomfort) | SCSimplified Chinese 感到痛苦 gǎn dào tòng kǔ |
| | SCSimplified Chinese 有痛觉 |
| Scientists do not agree on whether insects feel pain. |
feel right vi + adj | informal (person: be well) (人:健康) | SCSimplified Chinese 感觉舒服,感觉好 gǎn jué hǎo |
| I don't feel right. |
feel right vi + adj | often negative (situation: seem acceptable) (情况) | SCSimplified Chinese 感觉正确,感觉可以接受 |
| (口语:情况) | SCSimplified Chinese 感觉对劲 |
| Borrowing his car without asking doesn't feel right. |
feel rotten vi + adj | informal (feel unwell) | SCSimplified Chinese 难受 nán shòu TCTraditional Chinese 難受 |
| | SCSimplified Chinese 不舒服 nán shòu,bù shū fú |
| I felt rotten when I got up this morning; I think I might be coming down with flu. |
feel rotten vi + adj | informal (sorry, distressed) | SCSimplified Chinese 歉疚的 |
| | SCSimplified Chinese 懊恼的 |
| Fiona felt rotten about breaking up with Charles, but she just didn't love him anymore. |
feel seasick vi + adj | (on boat: suffer motion sickness) | SCSimplified Chinese 晕船 yūn chuán |
| I prefer to travel by plane as I usually feel seasick on the ferry. |
feel secure vi + adj | (have impression of being safe) | SCSimplified Chinese 感到安全 gǎn dào ān quán |
| | SCSimplified Chinese 有安全感 gǎn dào ān quán,yǒu ān quán gǎn |
feel secure vi + adj | (have good self-image) | SCSimplified Chinese 感觉自信 gǎn jué zì xìn TCTraditional Chinese 感覺自信 |
| | SCSimplified Chinese 自我感觉良好 gǎn jué zì xìn,zì wǒ gǎn jué liáng hǎo |
| | SCSimplified Chinese 觉得有把握 gǎn jué zì xìn,jué de yǒu bǎ wò |
feel sick vi + adj | (feel nauseous) | SCSimplified Chinese 觉得恶心 jué de ě xīn TCTraditional Chinese 覺得惡心 |
| | SCSimplified Chinese 感觉不舒服 jué de ě xīn,gǎn jué bù shū fú |
| | SCSimplified Chinese 想吐 jué de ě xīn,xiǎng tù |
| I was starting to feel sick so I drank a lot of orange juice for vitamin C. |
feel sorry vi + adj | (regret [sth]) | SCSimplified Chinese 感到抱歉 gǎn dào bào qiàn |
| | SCSimplified Chinese 感到后悔 gǎn dào bào qiàn,gǎn dào hòu huǐ TCTraditional Chinese 感到後悔 |
| | SCSimplified Chinese 感到过意不去 gǎn dào bào qiàn,gǎn dào guò yì bú qù |
| I feel sorry that I am unable to help her further. |
| 我不能再帮助她了,我感到很抱歉。 |
feel sorry for [sb] v expr | (feel pity, sympathy for [sb]) | SCSimplified Chinese 同情 tóng qíng TCTraditional Chinese 同情 |
| | SCSimplified Chinese 怜悯 tóng qíng,lián mǐn |
| I feel sorry for the people who tried so hard but still didn't win. |
| 我为那些如此努力却仍未取得成功的人感到遗憾。 |
feel strongly that vi + adv | (believe passionately) | SCSimplified Chinese 坚信 jiān xìn TCTraditional Chinese 堅信 |
feel strongly about [sth] v expr | (have passionate views on) | SCSimplified Chinese 对...抱强烈态度 |
feel strongly one way or the other v expr | (have a passionate opinion) | SCSimplified Chinese 对...态度强烈 |
备注: Used in negative sentences, in questions, or where there is doubt. |
feel terrible vi + adj | (have guilty feelings) | SCSimplified Chinese 感觉很糟糕 |
| | SCSimplified Chinese 感到很难过 |
feel the pinch v expr | (be in financial difficulties) | SCSimplified Chinese 感到手头拮据,感到手头紧 |
feel the weight of [sth] v expr | figurative (be burdened by) | SCSimplified Chinese 感觉到…的重量 gǎn jué dào de zhòng liàng |
| | SCSimplified Chinese 承担...重担 |
| With all the problems facing him, Mark felt the weight of the world on his shoulders. |
| 面对如此多的问题,马克感到整个世界都压在他的肩上。 |
feel up to [sth], feel up to doing [sth] v expr | (have health, energy for [sth]) | SCSimplified Chinese 感觉有精力… |
| | SCSimplified Chinese 感觉有力气… |
| I'm so tired that I don't even feel up to going to the party. |
feel your way v expr | (find way by touch) | SCSimplified Chinese 摸索着走路 |
| | SCSimplified Chinese 摸索着往前走 |
| It was pitch black in the tunnel, so we had to feel our way. |
feel your way along v expr | (proceed tentatively) | SCSimplified Chinese 摸索着前进 mō suǒ zhe qián jìn |
| | SCSimplified Chinese 尝试着前进 mō suǒ zhe qián jìn,cháng shì zhe qián jìn |
| She felt her way along the corridor in the dark. |
| 她在黑暗的走廊中摸索着前进。 |
feel-good adj | informal (that causes happiness) | SCSimplified Chinese 感觉良好的 |
| Jenna enjoys romantic comedies for their feel-good nature. |
have a feel for [sth] v expr | (understand instinctively) | SCSimplified Chinese 对…有敏锐的洞察力 duì yǒu mǐn ruì de dòng chá lì |
| | SCSimplified Chinese 对…有很强的理解力 duì yǒu mǐn ruì de dòng chá lì,duì yǒu hěn qiáng de lǐ jiě lì |
| She has a feel for golf. |
| 她有打高尔夫球的天赋。 |
make [sb] feel at home v expr | (be welcoming) | SCSimplified Chinese 让…感觉像在自己家一样舒服自在 |
| | SCSimplified Chinese 让…宾至如归 |
make [sb] feel guilty v expr | (cause [sb] to feel blame) | SCSimplified Chinese 使…有负罪感 shǐ yǒu fù zuì gǎn |
| My friend made me feel guilty because I took so long to get ready that we missed the bus. |
make [sb] feel sick v expr | (nauseate [sb]) | SCSimplified Chinese 让某人觉得想吐 |
| | SCSimplified Chinese 让某人反胃 |
| I couldn't stay with him at the hospital because the sight of blood makes me feel sick. |
make [sb] feel sick v expr | (disgust or offend [sb]) | SCSimplified Chinese 让某人觉得恶心 ràng mǒu rén jué dé ě xīn |
| | SCSimplified Chinese 让某人反感 ràng mǒu rén jué dé ě xīn,ràng mǒu rén fǎn gǎn |
| Hearing about the mass murder made me feel sick. |
make [sb] feel welcome v expr | (greet or receive warmly) | SCSimplified Chinese 让...感到宾至如归 |
| A hot meal makes me feel welcome when I come back from work. |
not feel like [sth], not feel like doing [sth] v expr | (not want to do) | SCSimplified Chinese 不想做 |
| I don't feel like going out tonight. |
feel obligated vi + adj | (feel morally or legally bound) | SCSimplified Chinese 感觉有义务 |
| | SCSimplified Chinese 觉得有责任 |
| I wish I'd never let Tom pay off my debts; now I feel obligated. |
feel obligated to do [sth] v expr | (feel morally or legally bound to do) | SCSimplified Chinese 感觉有义务做 |
| I feel obligated to help Jenny move house as she did the same for me last year. |
feel obligated to [sb] v expr | (feel morally or legally bound to [sb]) | SCSimplified Chinese 感觉对某人有义务 |
| Josh wants to quit college but feels obligated to his parents, who paid a lot of money for him to go there. |
feel on top of the world, be on top of the world expr | figurative (be very happy) | SCSimplified Chinese 心满意足 xīn mǎn yì zú TCTraditional Chinese 心滿意足 |
| | SCSimplified Chinese 兴高采烈 xīn mǎn yì zú,xìng gāo cǎi liè TCTraditional Chinese 興高采烈 |
| | SCSimplified Chinese 欣喜若狂 xīn mǎn yì zú,xīn xǐ ruò kuáng TCTraditional Chinese 欣喜若狂 |
| The day his daughter was born, the new father felt on top of the world. |
| 女儿出生的那天,新为人父的他欣喜若狂。 |
feel sick vi + adj | mainly UK (be nauseous) | SCSimplified Chinese 恶心的,想吐的 ě xīn de ,xiǎng tù de TCTraditional Chinese 噁心的 |
| I felt sick after eating a whole bag of sweets. |
| 我吃了一整包糖,觉得恶心想吐。 |