WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| alienating adj | (make feel left out) | SCSimplified Chinese 排他的，疏远的 pái tā de，shū yuǎn de
TCTraditional Chinese 疏遠的 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
| alienate [sb]⇒ vtr | (make hostile) | SCSimplified Chinese 使不友好 shǐ bù yǒu hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 使有敌意 shǐ bù yǒu hǎo ，shǐ yǒu dí yì |
| | Be careful that you don't alienate your girlfriend's parents with your political views. |
| | 请注意，不要让你女朋友的父母对待的政见产生敌意。 |
| alienate [sb] vtr | (make distant) | SCSimplified Chinese 使疏远 shǐ shū yuǎn
TCTraditional Chinese 使疏遠 |
| | | SCSimplified Chinese 离间 shǐ shū yuǎn，lí jiàn |
| | Sara's cruel behaviour alienated her from her peers. |
| | 萨拉残忍的行为让她的伙伴疏远了她。 |
| alienate [sb] vtr | (isolate) | SCSimplified Chinese 孤立 gū lì
TCTraditional Chinese 孤立 |
| | | SCSimplified Chinese 排挤 gū lì，pái jǐ
TCTraditional Chinese 排擠 |
| | | SCSimplified Chinese 使...格格不入 |
| | The city's grey urban landscape alienates its residents. |
| | 城市景观灰蒙蒙的，让居民有一种孤独感。 |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
alienate [
ˈeɪlɪəneɪt]
vt
[+
person] 使疏远(遠)
shǐ shūyuǎn- to alienate sb from sb/sth
使某人疏远(遠)某人/某物 shǐ mǒurén shūyuǎn mǒurén/mǒuwù
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "alienating" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语