Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
do [duː]
pt
(pp did)done
I vt
1
(=be engaged in, achieve) 做 zuò
- what are you doing?
你在做什么(麼)呢? nǐ zài zuò shénme ne? - what is he doing here?
他怎么(麼)在这(這)儿(兒)? tā zěnme zài zhèr? - are you doing anything tomorrow evening?
你明晚有什么(麼)打算? nǐ míngwǎn yǒu shénme dǎsuàn? - what you should do is…
你应(應)该(該)做的是… nǐ yīnggāi zuò de shì… - we must do everything possible to help them
我们(們)必须(須)想尽(盡)一切办(辦)法帮(幫)助他们(們) wǒmen bìxū xiǎngjìn yīqiè bànfǎ bāngzhù tāmen - what did you do with the money?
(=how did you spend it?)你怎么(麼)用这(這)笔(筆)钱(錢)的? nǐ zěnme yòng zhè bǐ qián de? (=where did you put it?) 你把钱(錢)放哪儿(兒)了? nǐ bǎ qián fàng nǎr le? - what are you going to do about this?
你打算对(對)此怎么(麼)办(辦)? nǐ dǎsuàn duì cǐ zěnmebàn?
2 (for a living)▶ what do you do? 你做什么(麼)工作? nǐ zuò shénme gōngzuò?
3 (with noun)▶ to do the cooking 做饭(飯) zuòfàn
(performing it)我们(們)正在学(學)校里(裡)排演《奥(奧)赛(賽)罗(羅)》 wǒmen zhèngzài xuéxiào li páiyǎn “Àosàiluó”
- to do one's teeth/hair
刷牙/做头(頭)发(髮) shuāyá/zuò tóufa
- we're doing "Othello"at school
(studying it) 我们(們)正在学(學)校里(裡)学(學)习(習)《奥(奧)赛(賽)罗(羅)》 wǒmen zhèngzài xuéxiào li xuéxí “Àosàiluó”
(performing it)
4 (referring to speed, distance)▶ the car was doing 100 汽车(車)以100英里(裡)的时(時)速行进(進) qìchē yǐ yībǎi yīnglǐ de shísù xíngjìn
- we've done 200 km already
我们(們)的时(時)速已达(達)到了200公里(裡) wǒmen de shísù yǐ dádàole èrbǎi gōnglǐ
5
(=cause) ▶ the explosion did a lot of damage 爆炸造成了很大损(損)失 bàozhà zàochéngle hěn dà sǔnshī
- a holiday will do you good
休次假会(會)对(對)你有好处(處) xiū cì jià huì duì nǐ yǒu hǎochù
II vi
1
(=act, behave) 做 zuò
- do as I do
跟我做 gēn wǒ zuò
- do as I tell you
按我告诉(訴)你的做 àn wǒ gàosù nǐ de zuò
2 (=get on) 进(進)展 jìnzhǎn
- he's doing well/badly at school
他的学(學)习(習)成绩(績)很好/很差 tā de xuéxí chéngjì hěn hǎo/hěn chà - the firm is doing well
这(這)个(個)公司业(業)绩(績)良好 zhège gōngsī yèjì liánghǎo - "how do you do?""how do you do?"
"你好""你好" "nǐ hǎo""nǐ hǎo"
3 (=suit) 行 xíng
- will it do?
行吗(嗎)? xíng ma?
- it doesn't do to upset her
不可以让(讓)她心烦(煩)意乱(亂) bù kěyǐ ràng tā xīnfán yìluàn
4 (=be sufficient) 足够(夠) zúgòu
- will £15 do?
15镑(鎊)够(夠)吗(嗎)? shíwǔ bàng gòu ma? - that'll do
足够(夠)了 zúgòu le - that'll do!
(in annoyance)够(夠)了! gòu le!
III aux vb
1 (in negative constructions)▶ I don't understand 我不懂 wǒ bù dǒng
- she doesn't want it
她不想要这(這)个(個) tā bù xiǎng yào zhège - he didn't seem to care
他看起来(來)并(並)不在乎 tā kànqǐlái bìng bù zàihu - don't be silly!
别(別)傻了! bié shǎ le!
2 (to form questions)▶ do you like jazz? 你喜欢(歡)爵士乐(樂)吗(嗎)? nǐ xǐhuan juéshìyuè ma?
- what do you think?
你怎么(麼)想? nǐ zěnme xiǎng? - where does she live?
她住在哪里(裡)? tā zhùzài nǎlǐ? - didn't you know?
你难(難)道不知道吗(嗎)? nǐ nándào bù zhīdào ma? - why didn't you come?
你为(為)什么(麼)没(沒)来(來)? nǐ wèi shénme méi lái?
3 (for emphasis, in polite expressions)▶ people do make mistakes sometimes 有时(時)人们(們)的确(確)犯一些错(錯)误(誤) yǒushí rénmen díquè fàn yīxiē cuòwù
- she does seem rather late
看来(來)她的确(確)是晚了 kànlái tā díquè shì wǎn le - do sit down/help yourself
赶(趕)快坐啊/千万(萬)别(別)客气(氣) gǎnkuài zuò a/qiānwàn bié kèqi - do take care!
千万(萬)保重! Qiānwàn bǎozhòng! - oh do shut up!
噢,赶(趕)快闭(閉)嘴吧! Ō,gǎnkuài bìzuǐ ba!
4 (used to avoid repeating vb) 用于避免动词的重复
- I make more money than he does
我比他挣(掙)得钱(錢)多 wǒ bǐ tā zhèng de qián duō - they say they don't care, but they do
他们(們)说(說)不在乎,但实(實)际(際)是在乎的 tāmen shuō bù zàihu, dàn shíjì shì zàihu de - he asked me to help him and I did
他让(讓)我帮(幫)一下忙,我照做了 tā ràng wǒ bāng yīxià máng,wǒ zhàozuò le - (and) so do I
我也是 wǒ yě shì - and neither did we
我们(們)也不 wǒmen yě bù - better than I do
比我做得好 bǐ wǒ zuò de hǎo - "who made this mess?""I did"
"是谁(誰)弄得乱(亂)七八糟的?""是我" "shì shuí nòng de luànqībāzāo de""shì wǒ" - "do you have a metal detector?""no, I don't"
"你有金属(屬)检(檢)测(測)器吗(嗎)?""不,我没(沒)有" "nǐ yǒu jīnshǔ jiǎncèqì ma?""bù,wǒ méiyǒu"
5 (in question tags)▶ I don't know him, do I? 我不认(認)识(識)他,是吗(嗎)? wǒ bù rènshi tā, shì ma?
- you like him, don't you?
你喜欢(歡)他,不是吗(嗎)? nǐ xǐhuan tā,bù shì ma?
- she lives in London, doesn't she?
她住在伦(倫)敦,不是吗(嗎)? tā zhù zài Lúndūn, bù shì ma?
IV n (Brit) (inf: party etc) 聚会(會) jùhuì
do away with vt fus
不可拆分
(=get rid of) 处(處)理掉 chǔlǐ diào
do for (inf) vt fus
不可拆分
▶ to be done for 完蛋 wándàn- we're having a little do on Saturday
我们(們)星期六有个(個)小型聚会(會) wǒmen xīngqīliù yǒu gè xiǎoxíng jùhuì
- it was quite a do
那是个(個)相当(當)大型的聚会(會) nà shì gè xiāngdāng dàxíng de jùhuì
- if I can't finish this report, I'm done for
如果完不成这(這)份报(報)告,我就完蛋了 rúguǒ wán bù chéng zhè fèn bàogào,wǒ jiù wándàn le
- he did me out of my share
他把我那份儿(兒)夺(奪)去了 tā bǎ wǒ nà fènr duóqù le
1
(=fasten)
[+ laces] 系(繫)紧(緊) jìjǐn
[+ dress, coat, buttons] 扣上 kòushàng
[+ laces] 系(繫)紧(緊) jìjǐn
[+ dress, coat, buttons] 扣上 kòushàng
2 (esp Brit) (=renovate)
[+ room, house] 装(裝)修 zhuāngxiū
do with vt fus
不可拆分
[+ room, house] 装(裝)修 zhuāngxiū
1
(=need) ▶ I could do with a drink/some help 我想喝一杯/需要帮(幫)助 wǒ xiǎng hē yī bēi/xūyào bāngzhù
2
(=be connected) ▶ to have to do with 与(與)…有关(關) yǔ…yǒuguān
do without- what has it got to do with you?
这(這)跟你有什么(麼)关(關)系(係)? zhè gēn nǐ yǒu shénme guānxì? - I won't have anything to do with it
我跟这(這)事毫不相干 wǒ gēn zhè shì háo bù xiānggān - it has to do with money
这(這)跟钱(錢)有关(關) zhè gēn qián yǒuguān - it was something to do with football
这(這)是与(與)足球有关(關)的 zhè shì yǔ zúqiú yǒuguān de
I vt fus
不可拆分
没(沒)有…也行 méiyǒu…yě xíng
II vi
不用也行 bù yòng yě xíng
在这些条目还发现'does':
在英文解释里:
a great one for
- also-ran
- arithmetician
- ballroom dancer
- beauty therapist
- bone lazy
- calligrapher
- cast pearls before swine
- compulsive
- criminal
- deviant
- doesn't
- drone
- drudge
- dud
- embroiderer
- exerciser
- experimenter
- express train
- expressionist
- fast
- flunky
- frost-free
- futilely
- go with the crowd
- harmful
- harmless
- hatchet man
- have-a-go hero
- hitman
- hot dog
- in word and deed
- inapplicable
- inattentive
- inert
- it matters not
- judoka
- lack
- late sleeper
- lazy
- legman
- light sleeper
- lint-free cloth
- mind your own business
- misfit
- muralist
- nail bar
- non-iron
- nonadhesive
- nonconducting
中文: