|
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| busted adj | US, informal (broken) | SCSimplified Chinese 损坏的 sǔn huài de
TCTraditional Chinese 損壞的 |
| | | SCSimplified Chinese 坏掉了的 sǔn huài de ，huài diào le de |
| | Alan fixed the busted machine. |
| busted adj | slang (police: arrested, raided) | SCSimplified Chinese 被逮捕的 |
| | | SCSimplified Chinese 被当场逮住的 |
| | The busted drug dealer is in jail. |
| busted adj | informal (bankrupt) | SCSimplified Chinese 破产的 pò chǎn de
TCTraditional Chinese 破產的 |
| | The busted business had been losing thousands of dollars each month. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: | 主要翻译 |
| bust n | (woman's chest) | SCSimplified Chinese 妇女的胸部 fù nǚ de xiōng bù |
| | The seamstress needs to measure your bust to make sure the dress will fit properly. |
| | 女裁缝需要测量你的胸围，这样才能保证做出来的裙子合身。 |
| bust n | (sculpture type) | SCSimplified Chinese 半身像 bàn shēn xiàng |
| | A bust of Mozart stood on the piano. |
| | 钢琴上摆着莫扎特的半身像。 |
| bust n | US, slang (failure) | SCSimplified Chinese 失败 shī bài |
| | I'm afraid the whole project was a bust. |
| | 我很担心整个项目会失败。 |
| bust n | slang (police raid) | SCSimplified Chinese 警方的突击搜查或拘捕 jǐng fāng de tū jī sōu chá huò jū bǔ |
| | Several drug users were discovered during the bust. |
| | 在警方的突击搜查时，发现了几名毒贩。 |
| bust adj | UK, informal (busted: broken) | SCSimplified Chinese 弄破的 |
| | | SCSimplified Chinese 打破的 |
| | I dropped my mobile and it's bust. |
| | 我一不小心把手机摔破了。 |
| bust adj | informal (bankrupt) | SCSimplified Chinese 破产了的，倒闭了的 pò chǎn le de ，dǎo bì le de
TCTraditional Chinese 破產了的 |
| | That new bookstore is already bust. |
| | 那家新开的书店已经倒闭了。 |
| bust [sth]⇒ vtr | informal (break) | SCSimplified Chinese 弄坏，打碎，打破 nòng huài，dǎ suì，dǎ pò
TCTraditional Chinese 打碎，打破 |
| | Randy busted his new phone already. |
| | 兰迪已经把新手机弄坏了。 |
| bust [sth] vtr | slang (police: arrest, raid) | SCSimplified Chinese 逮捕，搜捕，破获 dài bǔ，sōu bǔ
TCTraditional Chinese 逮捕 |
| | | SCSimplified Chinese 突击搜查 |
| | Police have busted a major prostitution ring. |
| | 警方成功破获了一个大型卖淫团伙。 |
| bust n | (financial: collapse) | SCSimplified Chinese 经济萧条
TCTraditional Chinese 經濟蕭條 |
| | | SCSimplified Chinese 经济崩溃 |
| | After the big bust in 2008, many people were unemployed. |
| | 2008年的经济大萧条之后，很多人都失业了。 |
| 其他翻译 |
bust,
beer bust n | US, informal (party with alcohol) | SCSimplified Chinese 酗酒聚会
TCTraditional Chinese 酗酒聚會 |
| bust⇒ vi | (become bankrupt) | SCSimplified Chinese 破产 pò chǎn
TCTraditional Chinese 破產 |
| | | SCSimplified Chinese 倒闭 pò chǎn，dǎo bì |
| bust [sb]⇒ vtr | US, Can (assign to lower rank) | SCSimplified Chinese 使降级 shǐ jiàng jí
TCTraditional Chinese 使降級 |
| | | SCSimplified Chinese 降…的职 |
| bust [sth/sb]⇒ vtr | (make [sb/sth] bankrupt) | SCSimplified Chinese 使破产 shǐ pò chǎn
TCTraditional Chinese 使破產 |
| | | SCSimplified Chinese 使倒闭 |
| | The poor economy has busted a lot of new businesses. |
| | 不景气的经济环境，让很多新兴企业都破产了。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025: 动词短语
bust | busted |
| bust [sb]'s ass vtr phrasal sep | vulgar, informal, US (berate or beat [sb]) | SCSimplified Chinese 痛揍 |
| | | SCSimplified Chinese 斥责 chì zé
TCTraditional Chinese 斥責 |
| bust out vi phrasal | informal, US (escape from somewhere) | SCSimplified Chinese 逃离 táo lí |
| | Even if they could bust out of the old jail, there was nowhere to hide on the island. |
| bust out vi phrasal | informal, US (do [sth] in unconventional way) | SCSimplified Chinese 另辟蹊径 |
| | | SCSimplified Chinese 别出心裁 |
| bust [sth] out vtr phrasal sep | informal, US (take out for use) | SCSimplified Chinese 拿出… |
| | Let's bust out a bottle of the good wine for our anniversary! |
bust [sth] up,
bust up [sth] vtr phrasal sep | figurative, informal, US (end) | SCSimplified Chinese 终结 zhōng jié
TCTraditional Chinese 終結 |
| | Seems like I have to bust up a fight between those kids every day. |
| bust up vi phrasal | figurative, informal, US (couple: separate, split) | SCSimplified Chinese 分手，一拍两散 fēn shǒu |
| | (多指恋爱或婚姻关系) | SCSimplified Chinese 吹了 |
| | Lisa and Craig bust up after he had an affair. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:
bust [ bʌst]
I vt
1
(inf: break) 打破 dǎpò
2
(inf: arrest) 逮捕 dàibǔ
II n
[c]
1
(=breasts) 胸部 xiōngbù
2
(=sculpture) 胸像 xiōngxiàng
III adj
( inf: broken) 坏(壞) huài- to go bust
(inf) [company] 破产(產) pòchǎn
在英文解释里：
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "busted" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语
|
|