主要翻译 |
bus n | (passenger vehicle) | SCSimplified Chinese 公共汽车,公交车 gōng gòng qì chē ,gōng jiāo chē TCTraditional Chinese 公共汽車 |
| | SCSimplified Chinese 校车 xiào chē |
| (香港,新加坡) | SCSimplified Chinese 巴士 bā shì |
| There is a bus leaving for London at three o'clock. |
| 三点钟有一趟公共汽车开往伦敦。 |
| ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 家离学校三公里以上的学生,我们都提供校车接送。 |
bus n | (computer: connector) (电脑) | SCSimplified Chinese 母线,总线 mǔ xiàn,zǒng xiàn |
| This computer has a completely redesigned bus for faster data transfer. |
| 该计算机具有设计崭新的总线,可实现更快的数据传输。 |
bus [sb] to [sth] vtr + prep | (convey by bus) | SCSimplified Chinese 用公交车将…运送到 |
| The kids were bussed to the park for the trip. |
| 孩子们乘公交车去公园郊游。 |
bus⇒ vi | (travel by bus) | SCSimplified Chinese 乘公共汽车去某地 chéng gōng gòng qì chē qù mǒu dì |
| We bussed into town for the concert. |
| 我们乘公共汽车进城去听音乐会。 |
bus [sb]⇒ vtr | US (school: racial integration) (美国弥合种族歧视措施) | SCSimplified Chinese 用校车接送 |
| Children were bused to schools outside their own neighborhoods in an effort to desegregate. |
| 为废止种族隔离,孩子们被用校车送到社区外的学校。 |
bus [sth]⇒ vtr | US (restaurant: clean tables) | SCSimplified Chinese 餐厅 cān tīng 服务员收拾桌子 |
| Mark's first job was busing tables at a diner; now he is a chef. |
| 马克的第一份工作是在一家餐厅收拾桌子,如今,他已经是名主厨了。 |
复合形式: bus | busing |
bus conductor n | (fare collector on a bus) | SCSimplified Chinese 公共汽车售票员,公车售票员 |
bus driver n | ([sb] employed to drive a bus) | SCSimplified Chinese 公交车司机 gōng jiāo chē sī jī |
| The bus driver stopped to pick up a passenger. |
bus fare n | (amount charged for a bus journey) | SCSimplified Chinese 公共汽车票费 gōng gòng qì chē piào fèi |
| The bus fare increased from 90p to £1.30 on January 1st. |
bus lane n | (road: lane for buses) | SCSimplified Chinese 公交车专用车道 |
| | SCSimplified Chinese 公交车道 |
bus line n | (company that runs buses) | SCSimplified Chinese 公交车公司 gōng jiāo chē gōng sī |
| The bus line operates 15 buses and employs 18 drivers. |
bus line (US), bus route (UK) n | (itinerary of a city bus) | SCSimplified Chinese 公交车路线 gōng jiāo chē lù xiàn |
| This bus line goes past the hospital and the railway station. |
| The bus route was changed due to road construction. |
bus shelter n | (covered bus stop) | SCSimplified Chinese 公共汽车候车亭 gōng gòng qì chē hòu chē tíng |
| Even though there was a bus shelter I still got soaked to the skin. |
bus station (US), coach station (UK) n | (coach terminal) | SCSimplified Chinese 公交车站 gōng jiāo chē zhàn TCTraditional Chinese 公交車站 |
| | SCSimplified Chinese 长途车站 gōng jiāo chē zhàn,cháng tú chē zhàn |
| I arrrived at the bus station at 6 o'clock. |
bus stop n | (where bus takes on passengers) | SCSimplified Chinese 公交车停靠站 gōng jiāo chē tíng kào zhàn |
| Three passengers were waiting at the bus stop. |
| 公交车停靠站有三名乘客在候车。 |
bus ticket n | (ticket: bus ride) | SCSimplified Chinese 汽车票 |
| He lost his bus ticket and ran out of money, so he had to walk home. |
bus timetable n | (schedule: bus times) | SCSimplified Chinese 公交时刻表 |
| | SCSimplified Chinese 公车时间表 |
| According to the bus timetable, her bus should have arrived at 3:00. |
busbar, bus-bar, bus bar n | (electrical conductor) | SCSimplified Chinese 汇电板 |
| | SCSimplified Chinese 母线 mǔ xiàn |
busboy, bus boy n | US (restaurant employee who clears tables) | SCSimplified Chinese 餐厅收拾碗碟的勤杂工 cān tīng shōu shí wǎn dié de qín zá gōng |
| A busboy is employed to do menial tasks in a restaurant. |
| I mistakenly gave the tip to the bus boy instead of the waitress. |
busgirl, bus girl n | US (assistant waitress) | SCSimplified Chinese 餐厅的女杂工 cān tīng de nǚ zá gōng |
by bus adv | (travel or transport: on a bus) | SCSimplified Chinese 乘汽车 chéng qì chē TCTraditional Chinese (搭)公車 |
| | SCSimplified Chinese 乘公交车 chéng qì chē ,chéng gōng jiāo chē |
| Amy usually travels to work by bus. |
chartered bus n | (bus hired for private use) | SCSimplified Chinese 出租巴士 chū zū bā shì |
| | SCSimplified Chinese 包车 chū zū bā shì,bāo chē |
| We are going on our company picnic on a chartered bus. |
double-decker n | colloquial (double-decker bus) | SCSimplified Chinese 双层公交车 |
| Bright red double-decker buses are a familiar sight in London. |
double-decker bus n | (bus with two levels) | SCSimplified Chinese 双层公共汽车,双层巴士 |
miss the bus v expr | informal, figurative (lose opportunity) | SCSimplified Chinese 错过机会 cuò guò jī huì TCTraditional Chinese 錯過機會 |
| You seriously missed the bus when you didn't ask Jane to the dance. |
miss the bus v expr | (fail to catch bus) | SCSimplified Chinese 错过汽车 cuò guò qì chē TCTraditional Chinese 錯過汽車 |
| | SCSimplified Chinese 没赶上公交车 cuò guò qì chē ,méi gǎn shàng gōng jiāo chē |
| I was late to work because I missed the bus. |
motor bus n | (road transport: bus, coach) | SCSimplified Chinese 公共汽车 gōng gòng qì chē TCTraditional Chinese 公共汽車 |
school bus n | (vehicle transporting schoolchildren) | SCSimplified Chinese 校车 xiào chē |
| School buses are usually painted yellow in the U.S. |
| 在美国校车往往是黄色的。 |
tour bus n | (vehicle used for guided tourist visits) | SCSimplified Chinese 游览车,观光车 |
tour bus n | (coach used by a touring group) | SCSimplified Chinese 旅游大巴 |
trolleybus, trolley-bus, trolley bus, trolley n | (bus powered by overhead cable) | SCSimplified Chinese 无轨电车 wú guǐ diàn chē TCTraditional Chinese 無軌電車 |
| Bill took the trolleybus into town. |
water-bus, also UK: waterbus, water bus n | (small passenger boat on canal or river) | SCSimplified Chinese 水上巴士,公共交通艇 |