| 主要翻译 |
gauge [sth],
gage [sth]⇒ vtr | (measure) | SCSimplified Chinese 测 cè
TCTraditional Chinese 測 |
| | | SCSimplified Chinese 量 cè，liàng
TCTraditional Chinese 量 |
| | The thermometer gauged the temperature of the engine. |
| | 温度计测出了引擎的温度。 |
gauge [sth],
gage [sth] vtr | (estimate) | SCSimplified Chinese 估计 gū jì
TCTraditional Chinese 估計 |
| | | SCSimplified Chinese 判断 gū jì，pàn duàn
TCTraditional Chinese 判斷 |
| | Ron tried to gauge the distance to the trees. |
| | 罗恩试着估算到树林的距离。 |
gauge,
gage n | (measuring instrument) | SCSimplified Chinese 标准尺寸 biāo zhǔn chǐ cùn
TCTraditional Chinese 標準尺寸 |
| | | SCSimplified Chinese 标准 biāo zhǔn chǐ cùn，biāo zhǔn
TCTraditional Chinese 標準 |
| | | SCSimplified Chinese 规格 biāo zhǔn chǐ cùn，guī gé
TCTraditional Chinese 規格 |
| | | SCSimplified Chinese 测量器 biāo zhǔn chǐ cùn，cè liáng qì |
| | Ryan used the gauge to determine the thickness of the wire. |
| | 瑞恩使用测量器来判断这根电线的厚度。 |
gauge,
gage n | (gun barrel: diameter) (枪管的) | SCSimplified Chinese 口径 kǒu jìng
TCTraditional Chinese 口徑 |
| | Dan tried to measure the gauge of the barrel. |
| | 丹试图测量枪管的口径。 |
gauge,
gage n | (railway: size, distance) (铁道的) | SCSimplified Chinese 轨距 guǐ jù |
| | Continental Europe has a different track gauge than central Asia. |
| | 欧洲大陆的轨距不同于中亚地区的。 |
| gauge n | US (knitting: degree of tension) (纺织、编织) | SCSimplified Chinese 隔距 |
| | Paul adjusted the gauge of his knitting by switching to larger needles. |
| | 保罗通过更换更大的编织针来调整织物的隔距。 |
gauge,
gage n as adj | (wire: thickness) (钢丝等的) | SCSimplified Chinese 直径 zhí jìng
TCTraditional Chinese 直徑 |
| | Amy's earring was made of 18 gauge wire. |
| | 艾米的耳环是用18公制直径的钢丝制成的。 |
gauge,
gage n as adj | (metal: thickness) (金属板等的) | SCSimplified Chinese 厚度 hòu dù
TCTraditional Chinese 厚度 |
| | The worker grabbed some 25 gauge sheet metal. |
| | 工人抓起一些25公制厚度的金属板。 |
| 其他翻译 |
gauge,
gage n | (standard measurement) | SCSimplified Chinese 标准规格 biāo zhǔn guī gé
TCTraditional Chinese 標準規格 |
| | | SCSimplified Chinese 标准尺寸 biāo zhǔn guī gé ，biāo zhǔn chǐ cùn
TCTraditional Chinese 標準尺寸 |
| | Please ensure the quantity contained in each barrel conforms to the gauge. |
| | 请确保每个桶内装的数量与标准规格一致。 |
gauge,
gauge earring n | (type of ear jewelry) | SCSimplified Chinese 耳环厚度标号 |
| | The man wore a gauge in each ear. |
gauge [sth],
gage [sth] vtr | (mortar: mix) | SCSimplified Chinese 配制 pèi zhì
TCTraditional Chinese 配製 / 配制 |
| | | SCSimplified Chinese 混合 pèi zhì，hùn hé
TCTraditional Chinese 混合 |
| | The worker gauged the lime mortar with cement. |
| | 工人将石灰浆和水泥混合到一起。 |