Listen:
Inflections of 'gage ' (v ): (⇒ conjugate )gages v 3rd person singular gaging v pres p gaged v past gaged v past p
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
主な訳語
gage n US, informal (greengage plum) (果実、アメリカ、非形式的 ) 西洋すもも 名 HHiragana せいようすもも
We found some jam made from gages at the farmer's market.
直売所で西洋すもものジャムをみつけた。
gage n US (item pledged) 抵当 名 HHiragana ていとう
(口語 ) 借金のカタ 表 HHiragana しゃっきんのかた
Mark gave his grandfather's watch as gage.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
主な訳語
gauge [sth] , gage [sth] ⇒ vtr (measure) ~を計る 、 測定する 他動 HHiragana ~をはかる 、 そくていする
The thermometer gauged the temperature of the engine.
温度計でエンジンの温度を計った(or: 測定した)。
gauge [sth] , gage [sth] vtr (estimate) ~を見積もる 、 評価する 他動 HHiragana ~をみつもる 、 ひょうかする
Ron tried to gauge the distance to the trees.
ロンは木立までの距離を見積もろうとした。
gauge, gage n (measuring instrument) (計測器 ) 測定ゲージ、ゲージ 名 HHiragana そくていげーじ、げーじ
(測量基準 ) 基準 、 規格 、 標準寸法 名 HHiragana きじゅん 、 きかく 、 ひょうじゅんすんぽう
Ryan used the gauge to determine the thickness of the wire.
ライアンは測定ゲージを使って導体の太さを調べた。
gauge, gage n (gun barrel: diameter) (銃の ) 口径 名 HHiragana こうけい
Dan tried to measure the gauge of the barrel.
ダンは銃の口径を測ろうとした。
gauge, gage n (railway: size, distance) (線路の ) 軌間 名 HHiragana きかん
Continental Europe has a different track gauge than central Asia.
大陸部ヨーロッパの線路の軌間は、中央アジアとは異なる。
gauge n US (knitting: degree of tension) (編み物の密度単位 ) ゲージ 名 HHiragana げーじ
Paul adjusted the gauge of his knitting by switching to larger needles.
ポールはより太い針に切り替えて、編み物のゲージを調整した。
gauge, gage n as adj (wire: thickness) (針金、ねじなどの太さ 、 径 ) ゲージ 名 HHiragana げーじ
Amy's earring was made of 18 gauge wire.
エイミーのイヤリングは、18ゲージのワイヤーでできていた。
gauge, gage n as adj (metal: thickness) (工具 ) ゲージ 名 HHiragana げーじ
The worker grabbed some 25 gauge sheet metal.
その工員は、25ゲージの鉄板をひっつかんだ。
それ以外の訳語
gauge, gage n (standard measurement) 標準寸法、規格 名 HHiragana ひょうじゅんすんぽう、きかく
Please ensure the quantity contained in each barrel conforms to the gauge.
gauge, gauge earring n (type of ear jewelry) (耳飾りの一種 ) ゲージピアス 名 HHiragana げーじぴあす
The man wore a gauge in each ear.
gauge [sth] , gage [sth] vtr (mortar: mix) (建築/漆喰など ) ~を(一定の割合で)混ぜる 他動 HHiragana ~を(いっていのわりあいで)まぜる
The worker gauged the lime mortar with cement.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Gage をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語