• WordReference

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
[sth] pron written, abbreviation (something)bir şey zam.
 The text message read: 'Got [sth] to tell u'.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Deyimsel fiiller
İngilizceTürkçe
abide by [sth] vtr phrasal insep (obey)(kurallara, vb.) uymak, riayet etmek f.
  bağlı kalmak, sadık kalmak f.
  sözünde durmak, sözünü tutmak f.
 Cathy decided to abide by the rules.
  Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2025:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
a dab hand at [sth] n informal (person skilled at [sth](kişi)becerikli s.
  maharetli s.
 My sister's coming to put up some shelves for me. She's a dab hand at DIY.
 Kız kardeşim rafları kurmama yardım edecek. 'Kendin Yap' konusunda çok beceriklidir.
be a far cry from [sth] expr informal (very different from)çok farklı olmak f.
  çok başka olmak f.
 Life in Canada is a far cry from what she's used to in Haiti.
a great deal of [sth],
a good deal of [sth]
expr
(large amount of [sth])hayli, bir hayli, epey s.
  pek çok, çok s.
 Her presidential campaign had a great deal of success at the local level.
a monument to [sth] n (example, evidence)abide i.
  örnek i.
 His last film was a monument to stupidity and bad taste.
 Son filmi tam bir aptallık ve zevksizlik abidesi.
a nose for [sth] n figurative (instinctive ability to detect [sth](bir şeyden)iyi anlamak f.
 He has a great nose for good books.
a quarter till [sth],
a quarter 'til [sth] (US),
a quarter to [sth],
quarter to [sth] (UK)
expr
(15 minutes before the hour)onbeş dakika kala z.
  çeyrek kala z.
 I'll meet you at a quarter till one... in the afternoon, of course.
a stone's throw from [sth],
within a stone's throw of [sth]
expr
figurative, informal (near)çok yakınında s.
 The shop is just a stone's throw from my house.
a wealth of [sth] n figurative (abundant amount of [sth])bol miktarda, çok miktarda s.
 There's a wealth of reasons why you should stay.
a world of [sth] n figurative (a great amount of [sth])çok büyük s.
  bir hayli s.
  pek çok s.
 There is a world of difference between their politics.
abandon [sb/sth] vtr (leave forever: person, pet)terk etmek geçişli f.
  (mecazlı)başından atmak geçişli f.
 Jack abandoned his girlfriend and never spoke to her again.
abandon [sth] vtr (leave, neglect: place)terketmek f.
  ayrılmak f.
 The family abandoned their house and fled the country.
abandon [sth] vtr (leave: object)bırakmak f.
 Susan abandoned her book on the train.
abandon [sth] vtr (stop doing, working on [sth])bırakmak geçişli f.
 I won't abandon this project; I plan to see it through to the end.
abandon [sth] to [sb/sth] vtr + prep (give up control of) (kontrolü, vb.)bırakmak f.
  vazgeçmek f.
 The army abandoned the territory to the indigenous peoples.
abandon hope of doing [sth] v expr (give up all hope of doing) (bir şeyi yapmaktan)ümidini kesmek f.
 Jim abandoned hope of seeing Sarah again.
abase [sb/sth] vtr (degrade)kibrini kırmak geçişli f.
  aşağılamak geçişli f.
  (mecazlı)burnunu sürtmek geçişli f.
 His years of living in Paris seem to have completely abased him.
abate [sth] vtr formal (lessen)hafifletmek f.
  dindirmek f.
 I could give no excuse that would abate the headmaster's anger.
abbreviate [sth] vtr (make shorter)kısaltmak geçişli f.
 It is hard to abbreviate the name "Ian."
abdicate [sth] vtr (give up, renounce)bırakmak, vazgeçmek, terk etmek f.
  çekilmek, el çekmek f.
 Dorothy abdicated all responsibility for her son the moment he started stealing to fund his drug habit.
abet [sth] vtr (assist or enable: a crime) (suç, vb.)iştirak etmek, ortaklık etmek f.
  yardım etmek f.
  yataklık etmek f.
 Mark was charged with abetting the murder.
abhor [sth/sb] vtr formal (detest)iğrenmek, tiksinmek, ikrah etmek f.
  nefret etmek, hiç hoşlanmamak f.
 I abhor the perpetrators of this evil act.
not abide [sth/sb] vtr (not tolerate)çekmek, tahammül etmek geçişli f.
  -e katlanmak, -e dayanmak f.
 I can't abide his smoking in the house.
 "I won't abide insolence or bad behaviour," said the schoolteacher.
abjure [sth] vtr (renounce)feragat etmek f.
  vazgeçmek f.
 Galileo was forced to abjure his belief that the earth moves round the sun.
ablate [sth] vtr formal (medicine: remove) (tıp)çıkarmak, kesip çıkarmak geçişli f.
  (resmi dil)ameliyatla almak geçişli f.
 The surgeon ablated the patient's tumor.
 Cerrah hastanın tümörünü kesip çıkardı.
able to do [sth] expr (capable of doing) (bir şeyi)yapabilmek, edebilmek f.
 The only people able to afford to buy a house in this area are millionaires.
be able to do [sth] v expr (can, have the ability to do)-ebilmek, -abilmek sonek
  yapabilmek f.
  becermek f.
 Claire wasn't able to reach the jar on the top shelf.
go aboard [sth] vi + prep (enter: a ship, vehicle) (bir şeye)binmek geçişsiz f.
 The passengers were waiting to go aboard the ship.
abolish [sth] vtr (eradicate, end)kökünden sökmek, söküp atmak geçişli f.
  yürürlükten kaldırmak, hükümsüz kılmak, lağvetmek, ilga etmek geçişli f.
  iptal etmek, feshetmek geçişli f.
 The company has pledged to abolish these unfair practices.
abominate [sth/sb] vtr formal (loathe)hiç sevmemek, hiç hoşlanmamak geçişli f.
  iğrenmek, tiksinmek geçişli f.
  nefret etmek geçişli f.
  (resmi dil)istikrah etmek geçişli f.
 Mrs. Howell abominates people with low morals.
abort [sth] vtr (pregnancy: terminate)kürtaj yapmak, hamileliğe/gebeliğe son vermek f.
 She aborted an unwanted pregnancy at age 17.
abort [sth] vtr (rocket launch: stop)(roket fırlatımı) durdurmak geçişli f.
 Technicians aborted the launch when two tests failed.
abort [sth] vtr (process, project: end)bitirmek, son vermek f.
  kesmek f.
  durdurmak f.
 The sooner we abort this foolish project the better.
abound with [sth] vi + prep (be filled with [sth])ile dolu olmak geçişsiz f.
  ile kaynamak geçişsiz f.
 The hotel cellars were abounding with vermin.
abound in [sth] vi + prep (have a plentiful amount of [sth])ile dolu olmak f.
  yönünden zengin olmak f.
 The fields in this area abound in wildflowers.
be about [sth/sb] v expr (be on the subject of)hakkında olmak f.
  hususunda olmak f.
  konusunda olmak f.
 My presentation is about the effects of alcohol.
 This book is about a king who loses his crown.
be about to do [sth] v expr (on the point of doing) (bir şeyi)yapmak üzere olmak f.
 I was just about to step into the bath when the doorbell rang.
 Tam banyoya girmek üzereydim ki kapı çaldı.
about to become [sth] v expr (on the point of being) (bir şeyi yapmak)üzere olmak f.
 She is about to become the youngest scientist to win the Nobel Prize.
abrade [sth] vtr (rub, wear)aşındırmak geçişli f.
  sıyırmak geçişli f.
 Claire used sandpaper to abrade the rough edges of the wood.
abridge [sth] vtr often passive (cut, shorten: a text) (yazı, metin, vb.)kısaltmak geçişli f.
 The publisher has abridged the novel for recording as an audiobook.
abrogate [sth] vtr (abolish)feshetmek geçişli f.
  iptal etmek geçişli f.
  uygulamadan kaldırmak, yürürlükten kaldırmak geçişli f.
  ilga etmek geçişli f.
abseil down [sth] vi + prep (descend using a rope)-den iple aşağı inmek geçişsiz f.
 Sharon abseiled down the side of a skyscraper to raise money for charity.
absence,
absence of [sth]
n
(lack)yokluk i.
  bulunmayış i.
  bulunmama i.
  olmayış i.
 There was an absence of remorse in John's apology.
absent from [sth] adj + prep (not present at)katılmamak f.
  bulunmamak f.
 Jasmine was absent from the party on Sunday.
absent yourself from [sth] v expr formal (leave)-den ayrılmak f.
 If you feel unwell, simply absent yourself from the table.
absent,
absent yourself from [sth]
v expr
formal (not attend)katılmamak f.
  bulunmamak f.
 Mr Smith sends his apologies for having to absent himself from today's meeting.
absolve [sb] of [sth],
absolve [sb] from [sth]
vtr + prep
(religion: free from sin) (günahlardan, vb.)arındırmak geçişli f.
  kurtarmak geçişli f.
 The priest absolved the man of all his sins.
absolve [sb] of [sth],
absolve [sb] from [sth]
vtr + prep
(free from guilt)temize çıkarmak geçişli f.
  beraat ettirmek geçişli f.
 The court absolved Richard of any blame for the accident.
absorb [sth] vtr (soak up: liquid)emmek, içine çekmek f.
 The towel absorbed the excess water.
absorb [sth] vtr (sound: take in without echo) (ses, vb.)emmek f.
 The walls of this room absorb sound.
absorb [sth] vtr (soften: impact) (etki, vb.)hafifletmek f.
  azaltmak f.
 Bumpers on a car absorb the impact of a collision.
absorb [sth] vtr figurative (take on: ideas) (fikir, vb.)özümsemek geçişli f.
  benimsemek geçişli f.
 The students absorbed the professor's radical ideas.
absorb [sth/sb] vtr figurative, often passive (assimilate)kendine katmak f.
 The corporation gradually absorbed the smaller firms in the area.
absorb [sth] vtr figurative, often passive (consume)tüketmek f.
  bitirmek f.
 If demand continues to absorb the available supply at this rate, we are headed for disaster.
absorb [sth] vtr figurative (take in: info, experience)anlamak f.
  özümsemek f.
 The tourists spent the morning absorbing the sights and smells of the local market.
absorb [sth] vtr figurative (pay for) (masraf, zarar, vb.)karşılamak f.
  ödemek f.
 His company absorbed the losses of the business it acquired.
absorbed in [sth] adj + prep figurative (person: concentrating) (bir şeye)dikkatini vermiş, konsantre olmuş s.
  (işe, vb.)dalmış s.
 She was so absorbed in the novel that she didn't hear the telephone ring.
absorbed in doing [sth] adj + prep figurative (person: engrossed in) (işe, vb.)dalmış f.
  kendini kaptırmış f.
 Fiona was absorbed in painting a portrait.
be absorbed into [sth] v expr (be integrated, assimilated)arasına karışmak f.
  arasına dalmak f.
 The police lost sight of Tom when he was absorbed into the crowd.
abstain from [sth] vi + prep (refrain from, not indulge in) (birşey yapmaktan)kaçınmak geçişsiz f.
 Roman Catholics abstain from eating meat on Fridays during Lent.
 Katolikler, Paskalya'dan önceki perhiz boyunca Cuma günleri et yemekten kaçınır.
abstention from [sth] n (not partaking of [sth])imtina etme i.
  sakınma i.
  yer almama i.
 If you are driving, abstention from alcohol is the only way to be safe.
abstract [sth] vtr (condense, summarize in writing)özetlemek f.
  özetini çıkarmak f.
 The handout will abstract the main points of the speech.
abstract [sth] from [sth] vtr + prep (consider out of practical context)soyutlamak f.
 It is difficult to abstract Baroque music from its religious context.
abstract [sth] vtr (extract, remove [sth])çıkarmak geçişli f.
 Farmers have rights to abstract well water.
abstract [sth] from [sth] vtr + prep (obtain [sth] from a source)almak f.
  alıntılamak f.
 The data is abstracted from online news stories.
abundance of [sth] n (large quantity of)bolluk i.
  çokluk i.
 We have such an abundance of tomatoes this year.
abuse [sth] vtr (drugs, alcohol: take) (alkol, uyuşturucu, vb.)kullanmak, almak f.
 My uncle is in treatment because he abuses alcohol.
abuse [sth] vtr ([sth]: use wrongly)kötüye kullanmak geçişli f.
  istismar etmek geçişli f.
 The dictator is accused of abusing his power.
abuse [sth] vtr (object, device: misuse)kötü kullanma geçişli f.
 Please do not abuse the keyboard by pounding on the keys.
 Tuşlarına sertçe vurarak klavyeyi kötü kullanmaktan kaçının.
abut [sth] vtr (architecture: support) (mimari)desteklemek geçişli f.
  ağırlığını kaldırmak geçişli f.
 The beams abut the wall.
abut [sth] vtr (geography: adjoin)ile bitişik olmak f.
 Our property abuts an abandoned lot.
accede to [sth] vi + prep formal (agree to [sth])kabul etmek f.
  razı olmak f.
 We refuse to accede to the terrorists' demands.
accede to [sth] vi + prep formal (join a treaty, organization)katılmak f.
 The Czech Republic acceded to the EU in May 2004.
accede to [sth] vi + prep formal (take on power, office)göreve gelmek f.
  (taht)geçmek, çıkmak f.
 The young prince acceded to the throne when he came of age.
accelerate [sth] vtr (hasten)çabuklaştırmak, hızlandırmak geçişli f.
 Global warming is accelerating the disappearance of glaciers.
accent [sth] vtr (add to letter) (harf, hece, vb.)aksan vermek, vurgulamak geçişli f.
 Make sure you accent the "e" when you write the word "risqué."
accent [sth] vtr (add flair)üslup katmak f.
 The woodwork in this room accents the unique architecture.
accent [sth] vtr (accentuate, emphasize)vurgulamak, üzerinde durmak geçişli f.
 It is important to accent this point.
accent [sth] vtr (syllable: emphasize) (hece)vurgulamak, vurgu yapmak f.
 You should accent the first syllable in the word "lightning."
accentuate [sth] vtr (speech: stress, emphasize)vurgulamak, üzerinde durmak, vurgu yapmak geçişli f.
  önemle belirtmek geçişli f.
  (mecazlı)altını çizmek f.
 When learning a new word in a foreign language, it's important to know which syllable to accentuate.
accentuate [sth] vtr (feature: emphasize)vurgu yapmak, vurgulamak geçişli f.
 He accentuates the macabre in his short stories.
accept [sth] vtr (answer affirmatively)kabul etmek, olumlu cevap vermek geçişli f.
  razı olmak, kabullenmek geçişli f.
 He accepted the invitation to the party.
 Partiye katılmayı kabul etti.
 Bu berbat durumu kabullenmemiz mümkün değil.
accept [sth] vtr (as payment) (ödeme olarak)kabul etmek, almak geçişli f.
 We accept cash and credit cards as payment for merchandise.
 Nakit veya kredi kartıyla yapılan ödemeleri kabul ediyoruz.
accept [sth] vtr (consent to)kabullenmek geçişli f.
  boyun eğmek f.
 The losing army accepted the terms of surrender.
accept [sth] vtr (believe)kabul etmek geçişli f.
 I can't accept your excuse; it doesn't make sense.
accept [sth] vtr (receive)teslim almak, almak geçişli f.
 She accepted the shipment from the deliveryman.
 Kadın, malı dağıtımcıdan teslim aldı.
accept [sth],
accept that
vtr
(tolerate, agree with)kabullenmek geçişli f.
 She cannot accept that he is married to someone else now.
 Yapılan açıklamayı kabullendi.
accept [sth] vtr (accommodate: an insert)ile kullanılmak f.
 This lamp only accepts specialized light bulbs.
 Bu lamba sadece özel ampullerle kullanılıyor.
accepting of [sth/sb] adj + prep (tolerant of [sth](-e karşı)anlayışlı s.
  hoşgörülü s.
 This community is accepting of people of all cultures and backgrounds.
access [sth] vtr (gain access to: information)erişmek, ulaşmak geçişli f.
 Can you access that file or is it blocked?
 Dosyaya erişebiliyor musun, yoksa bloke mi edilmiş?
access [sth] vtr (reach, get into: a place)erişmek f.
  erişim sağlamak f.
  girmek f.
 In order to access the computer room, students have to use a special swipe card.
accession [sth] vtr US (add to collection) (koleksiyona, kitaplığa, vb.)eklemek geçişli f.
 The librarian accessioned all of the new books and added them to the shelves.
accessorize [sth/sb],
also UK: accessorise [sth/sb]
vtr
(adorn with accessories)aksesuarlarla süslemek geçişli f.
 A colourful scarf is the perfect way to accessorise an outfit.
accessorize [sth] with [sth],
also UK: accessorise [sth] with [sth]
vtr + prep
(furnish [sth] with accessories)aksesuarlarla donatmak geçişli f.
  aksesuarlarla teçhizatlandırmak geçişli f.
 Adam has accessorized his home with antique lamps, mirrors and rugs.
acclaim [sb/sth] as [sth] vtr + prep often passive (praise, applaud)övmek, methetmek geçişli f.
  alkışlamak geçişli f.
 Critics acclaimed her as the greatest actress of the 20th century.
acclaim [sb] [sth] vtr (recognize, acknowledge as)olarak tanımak f.
 The people acclaimed him their leader.
acclimate to [sth] vi + prep (become accustomed to [sth](bir şeye)alışmak geçişsiz f.
 Employees soon acclimated to using hand sanitizer every time they entered the building.
acclimate [sb] to [sth] vtr + prep (make accustomed to [sth](birisini bir şeye)alıştırmak geçişli f.
 The couple were keen to acclimate their children to their new separate living arrangements.
acclimatize to [sth],
also UK: acclimatise to [sth]
vi + prep
figurative (become accustomed to [sth])alışmak geçişsiz f.
  uyum sağlamak geçişsiz f.
 People in the city have been forced to acclimatize to increased security controls.
 Şehirde yaşayanlar artan güvenlik kontrollerine alışmak zorunda kaldı.
acclimatize [sb/sth] to [sth],
also UK: acclimatise [sb/sth] to [sth]
vtr + prep
(accustom to [sth])alıştırmak geçişli f.
 If you have cats and you move house you need to keep the cats indoors for at least a few days to acclimatize them to their new home.
 Yeni bir eve taşınırsanız kedilerinizi eve alıştırana kadar birkaç gün dışarı bırakmamalısınız.
Sonraki 100 Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
'sth' bu girdilerde da bulundu:
İngilizce tanımda:

sth' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"sth" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!