WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| tilt⇒ vi | (lean) | luta, tippa vitr |
| | | vicka vitr |
| | The sunflowers tilted in the wind. |
| tilt [sth]⇒ vtr | (cause to lean) | luta vtr |
| | | vicka vtr |
| | The bird tilted its head. |
| tilt n | (leaning) | lutning s |
| | | lutande s |
| | | vickande s |
| | The tilt of the floor made you feel like you were at sea. |
| | She stood in front of the mirror, adjusting the tilt of her hat. |
| tilt n | (the act of tilting) | lutning s |
| | With each tilt of the boat, the chairs slid to the other side. |
| tilt n | figurative (opinion: bias) (bildlig) | lutande s |
| | The company has a pro-environmental tilt. |
| tilt [sth] vtr | (camera: move up or down) | luta vtr |
| | | vrida vtr |
| | The camerawoman tilted the camera to get the right shot. |
| Ytterligare översättningar |
| tilt n | (joust, contest) | strid s |
| | | turnering s |
| | The knights mounted their horses to compete in a tilt. |
| tilt⇒ vi | figurative (incline towards, favor) (bildligt) | luta vitr |
| | Adam is tilting toward the younger candidate. |
| tilt vi | (attack with lance) | attackera med lans vbal uttr |
| | The knight spurred his horse forward and tilted at his opponent. |