WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| tile n | (square slab for floor or wall) | kakel, kakelplatta s |
| | Our bathroom has tiles on the wall and the floor. |
| tile n | (square slab for roof) | tegelplatta s |
| | William climbed onto the roof to fix a tile that had slipped. |
| tile n | (small square for mosaic) | små klinkerplattor s |
| | The mosaic artist set the tiles in place. |
| tile n | (board game piece) | bricka, spelbricka s |
| | | polett s |
| | | pjäs s |
| | Marty placed his tiles on the board. |
| tile n | (mathematics: tessellated shape) (vardagligt) | ruta s |
| | | geometrisk form s |
| | The students cut tiles out of paper and put them together to see which could be tessellated. |
| tile [sth]⇒ vtr | (wall, etc.: cover with tiles) | klä ngt med kakel vbal uttr |
| | | sätta kakel vtr |
| | Lisa is going to tile her shower cubicle. |
| tile [sth] vtr | (roof: cover with tiles) | belägga ngt med taktegel vbal uttr |
| | | lägga taktegel vtr + s |
| | In Florence, they tile their roofs with terracotta tiles. |
| tile [sth] vtr | (computing: arrange windows) | organisera fönster vtr + spl |
| | (vardagligt) | arrangera tabbar vtr + spl |
| | You can tile your windows horizontally or vertically. |
| Ytterligare översättningar |
tile,
tile hat n | dated, informal (style of hat) (omodern) | styvhatt s |
| | The gentleman wore a tile hat and carried a cane. |