WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| sense n | (smell, sight, touch, etc.) | sinne s |
| | Dogs have a keen sense of smell. |
| | Hundar har ett gott luktsinne. |
| sense n | (rational thinking) | förnuft, förstånd s |
| | (omodernt) | vett s |
| | | klokhet s |
| | He had the sense to go home before it started raining. |
| | Han hade vett nog att gå hem innan det började regna. |
| sense n | (perception) | känsla s |
| | | uppfattning s |
| | I have the sense that she is telling the truth. |
| | Jag har känslan att hon har sagt sanningen. |
| senses npl | (judgment, sanity) | förnuft, förstånd s |
| | | omdöme s |
| | (omodernt) | vett s |
| | The poor man has lost his senses. |
| | Den stackars mannen hade förlorat sitt förnuft (or: förstånd). |
| sense [sth]⇒ vtr | (become aware of) | märka, upptäcka vtr |
| | | känna vtr |
| | | ana vtr |
| | He suddenly sensed another person in the room. |
| | Han anade plötsligt en annan person i rummet. |
sense,
sense that vtr | (detect) | märka vtr |
| | | känna vtr |
| | (vagare) | ana vtr |
| | I sensed that she was telling the truth. |
| | Jag kunde märka att hon berättade sanningen. |
| Ytterligare översättningar |
| sense n | (consensus) | stämning s |
| | | allmän åsikt s |
| | (omodernt) | förhärskande mening s |
| | The sense of the people is that this law is right. |
| sense n | (meaning) | betydelse s |
| | | mening s |
| | It's hard to get the sense of this phrase. |