WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| rain n | (weather: raindrops) | regn s |
| | The rain is falling hard. |
| | Regnet faller hårt. |
| rain n | (rain shower) | regnskur s |
| | | regn s |
| | Get out of the rain! |
| | Kom in från regnet! |
| rain⇒ vi | (weather) | regna vitr |
| | We hope it will rain. It's raining again. |
| | Vi hoppas att det ska regna. Det regnar igen. |
| Ytterligare översättningar |
| rain [sth]⇒ vtr | figurative (send in great quantity) (slang) | regna vtr |
| | | peppra vtr |
| | The bombers rained destruction. |
| rain [sth] vtr | figurative (appear in great quantity) (bildlig) | regna vtr |
| | Since we lowered the asking price of our house by £10,000, it's been raining offers. |
| rain n | (weather: event) | regnväder s |
| | It looks like rain today. |
| rain n | often plural (rainy season) | regnperiod s |
| | | regnsäsong s |
| | The rains came early this year. |
| rain n | figurative ([sth] falling) (bildligt) | regn s |
| | In autumn, the forest is a rain of leaves. |
| rain n | figurative (shower of liquid) (bildligt) | regn, skur s |
| | A rain of salt-heavy drops blew in their faces. |
| a rain of [sth] n | figurative (large quantity) (bildligt) | skur, hagelskur s |
| | She had to listen to a rain of insults before she could leave the room. |
| rain [sth] vtr | figurative (emit as a liquid) (bildlig) | regna vtr |
| | | droppa vtr |
| | The gusher rained oil. |