| Ytterligare översättningar |
| quick adj | (prompt) | snabb adj |
| | He was always quick to turn in his papers. |
| quick adj | (person: smart) (kvicktänkt) | kvick, snabb adj |
| | Viola has a quick mind and a quick wit. |
| quick adj | (person: learner) (vardagligt) | läraktig adj |
| | | som lär sig lätt uttr |
| | He is a quick student. |
| quick adj | (agile) | snabb adj |
| | | kvick adj |
| | The criminal was always quick when it came to climbing fences. |
| quick adj | (finance: liquid) | rörlig, likvid adj |
| | Quick assets are almost as useful as cash. |
| quick adv | (quickly) (vardagligt) | snabbt, fort adv |
| | | kvickt adv |
| | Come quick! The cows are eating the corn. |
| quick adv | (soon) (vardagligt) | snart adv |
| | (bokstavligt) | inom kort adv |
| | I hope John gets here quick, while our friend is still here. |
| the quick n | (sensitive flesh) (tex under naglarna) | känslig hud s |
| | (till exempel i sår) | exponerat kött s |
| | Her fingernail ripped, exposing the quick underneath. |
| | Mark had chewed his nails down to the quick. |
| the quick n | figurative (most essential part) (vardagligt) | summan av kardemumman s |
| | | kontentan s |
| | Stop prevaricating and get to the quick of the matter. |
| the quick npl | archaic (living people) | de levande spl |
| | He will come again to judge the quick and the dead. |
| be quick to do [sth] v expr | (swift, prompt to do) (vardagligt) | vara snabb med att göra ngt vbal uttr |
| | (slang) | vara kvick med att göra ngt vbal uttr |
| | | vara alert när man göra ngt vbal uttr |
| | He was quick to realize that the baby was sick. |
| be quick to do [sth] v expr | (do [sth] hastily) | vara snabb med att göra ngt vbal uttr |
| | | vara hastig med att göra ngt vbal uttr |
| | Don't be so quick to make this important decision. |