WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
proper adj | (correct) (formellt) | korrekt adj |
| (vardagligt) | rätt, riktig adj |
| The chef gave a demonstration of the proper way to skin a chicken. |
| Kocken demonstrerade det korrekta sättet att flå en kyckling på. |
proper adj | (socially appropriate) | lämplig, passande adj |
| Her short dress was not proper clothing for church. |
| Hennes klänning var för kort och inte lämplig klädsel att gå till kyrkan i. |
proper adj | (formal) | ordentlig adj |
| | korrekt adj |
| The British nanny was very proper with the children. |
proper adj | (itself) | egentlig adj |
| A handle is not part of a door proper, but it is an essential extra. |
proper adj | (fairly accurate) | exakt adj |
| We need around one hundred more staff, but will give you a proper figure tomorrow. |
proper adj | (real) | riktig adj |
| | redig adj |
| Potato chips and candy are not a proper dinner! |
proper adv | informal, UK (really, extremely) | riktigt adv |
| (förled, slang) | skit- adv |
| | väldigt adv |
| | extremt adv |
| My dad was proper angry when he found out what I'd done. |
Ytterligare översättningar |
propers npl | US, slang (respect) | respekt - |
Anmärkning: Det finns ingen exakt översättning. |