proper

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈprɒpər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈprɑpɚ/ ,USA pronunciation: respelling(prop′ər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
proper adj (correct)właściwy, odpowiedni przym.
 The chef gave a demonstration of the proper way to skin a chicken.
 Kuchmistrz pokazał właściwy sposób usunięcia skóry z kurczaka.
proper adj (socially appropriate)odpowiedni przym.
 Her short dress was not proper clothing for church.
 Jej krótka sukienka nie była odpowiednim ubiorem do kościoła.
proper adj (formal)oficjalny przym.
 The British nanny was very proper with the children.
proper adj (itself)sam zaim.
 A handle is not part of a door proper, but it is an essential extra.
 Klamka nie jest częścią samych drzwi, ale jest niezbędnym dodatkiem.
proper adj (fairly accurate)dokładny przym.
 We need around one hundred more staff, but will give you a proper figure tomorrow.
proper adj (real)prawdziwy przym.
 Potato chips and candy are not a proper dinner!
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
charlie n UK, slang (idiot, fool)głupek m
proper noun n (name)nazwa własna ż + przym.
 In English, normally common nouns begin with a lower-case letter, and proper nouns with a capital letter.
proper time n (appropriate moment)odpowiedni moment przym. + m
 Fruit must be harvested at the proper time if it is to reach the consumer in peak condition.
proper to prep (characteristic of)szczególny dla przym. + przyim.
proper to prep (befitting, appropriate to)odpowiedni do przym. + przyim.
right and proper adj (correct, appropriate)odpowiedni, dobry przym.
 It's only right and proper that you apologize to her.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'proper' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
as it ought to be - as it should be - befitting - decorum - done - fit - formal - guidepost - prim - prissy - prude - prudish - regular - staid - the
Kolokacje: [the, a] proper way to [do, make, fix], the proper use of [cleaning products, semicolons, English], am I in the proper place?, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "proper" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla proper.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.