WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| hire [sb]⇒ vtr | (engage services of [sb]) | anställa vtr |
| | | anlita vtr |
| | The company won a contract and hired one hundred new staff. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Jag har hört att Google anställer ny personal. |
| hire [sth]⇒ vtr | UK (vehicle, etc.: rent) | hyra vtr |
| | We should hire a car for the duration of the holiday. |
| | Vi borde hyra en bil för hela semestern. |
| hire n | UK (vehicle, etc.: rental) | hyra s |
| | | uthyrning s |
| | Car hire is very expensive in Portugal. |
| | Biluthyrning är väldigt dyrt i Portugal. |
| Ytterligare översättningar |
| hire n | (payment for employment) (formellt) | anställning s |
| | | tjänst s |
| | | arbete s |
| | That worker is worth his hire. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Hon jublade när hon fick veta att hennes ansökan om anställning hade beviljats. |
| hire n | US (new employee) | nyanställd s |
| | (vardagligt) | nykomling s |
| | We are very pleased with our latest hire and would recommend the agency who sent him. |