WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
| Huvudsakliga översättningar |
| apart adj | (separated) | åtskild, separerad adj |
| | Oh, you haven't heard that they've been apart for five months? |
| | Så du har inte hört att de har varit separerade (or: åtskilda) i fem månader? |
| apart adj | ([sth]: separated) | isär, itu adv |
| | Those musicians are a breed apart. |
| | ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Du måste ta isär (or: itu) pusslet innan du lägger undan det. |
| apart adv | (at a distance) | isär adv |
| | | ifrån varandra prep + s |
| | | skilda, åtskilda adv |
| | They lived apart for years--she in Madrid, and he in Washington. |
| | These cities are thousands of miles apart. |
| | De har levt isär i fem år; hon i Madrid och han i Washington. |
| apart adv | (into pieces) | isär, itu adv |
| | He took the table apart before moving it to his new house. |
| | Han tog isär (or: itu) bordet innan han flyttade det till sitt nya hus. |
| Ytterligare översättningar |
| apart adj | (with special qualities) (bildligt) | för sig, för sig själv uttr |
| | | enastående adj |
| | | unik adj |
| | Beethoven was apart from all his contemporaries. |
| apart adv | (not with the rest, separated) | avsides adv |
| | | åt sidan prep + s |
| | | åtskild adv |
| | Keep the soy sauce apart from the rice until you eat it. |