worker

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwɜːrr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈwɝkɚ/ ,USA pronunciation: respelling(wûrkər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
worker n (employee)muncitor, lucrător s.m.
  angajat s.m.
 The company values its workers.
 Firma își apreciază muncitorii.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
worker n (labourer)muncitor s.m.
  angajat s.m.
 The workers went on strike for more money.
worker n (bee)albină muncitoare s.f.
 In a beehive it is the workers that collect nectar.
worker n (ant)furnică muncitoare s.f.
 Workers collect food for the ant colony.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
aid worker n (person who works for charity)voluntar în scopuri caritabile s.m.
 Their government sends a lot of aid workers to foreign countries following natural disasters.
blue-collar worker n (manual laborer)muncitor s.m.
 Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners.
care worker n ([sb] employed in social services)angajat al serviciilor sociale s.m.
 A care worker visits Rita's home every morning to help her get washed and dressed.
co-worker,
also US: coworker
n
(colleague)coleg de serviciu s.m.
 Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends.
co-worker,
coworker
n
(colleague)coleg s.m.
  colaborator s.m.
 Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler.
construction worker n (builder)muncitor în construcții s.m.
 The construction workers on this site all wear hard hats for protection.
dockworker,
dock worker
n
(stevedore, shipping worker)docher s.m.
 Reginald wanted a better future than being a dockworker in the small coastal town.
factory worker n (manufacturing labourer)muncitor în fabrică s.m.
 The factory workers at the plant went on strike for better wages.
full-time worker n ([sb] employed on a full-time basis)angajat cu normă întreagă s.m.
guest worker n (person working in foreign country)muncitor străin s.m.
 Mika went to Australia for three months as a guest worker.
hard worker n ([sb] who works diligently)silitor, harnic, muncitor adj.
 Julie is a hard worker who does everything that's asked of her.
key worker,
keyworker,
essential worker
n
([sb] providing vital goods or services) (furnizor de produse/servicii esențiale)lucrător-cheie s.m.
laundry worker n ([sb] who washes clothes for a living)spălătoreasă s.f.
 The laundry workers have ruined all my best bed linen.
metal worker,
metalworker
n
([sb] who forges or shapes metal)metalurgist s.m.
 I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.
metalworker,
metal worker
n
([sb] who forges or shapes metal)fierar s.m.
  meșter făurar s.m.
 I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.
migrant worker n ([sb] who finds work in a foreign country)muncitor imigrant s.m.
 Unscrupulous employers sometimes take advantage of migrant workers.
migrant worker n US ([sb] who moves frequently to do seasonal work)muncitor sezonier s.m.
 Every summer thousands of migrant workers go north to find work harvesting crops.
office worker n (employee in an office)funcționar într-un birou s.m.
 Office workers in the city were particularly affected by the power cuts.
part-time worker n (employee: not full time)angajat cu jumătate de normă s.m.
 Many mothers are part-time workers: they can't work full-time because of their children.
railway worker n UK (railroad employee)angajat al gării s.m.
rescue worker n ([sb] helping victims of a disaster, etc.)persoană care face parte dintr-o echipă de salvare s.f.
research worker n (investigative scientist)cercetător s.m.
social worker n ([sb] who assists local community)asistent social s.m.
 Social workers visit families if there are suspicions that the children are at risk.
welfare worker n ([sb] who does social or community work)asistent social s.m.
 Some welfare workers visit elderly people who live by themselves.
white-collar worker n (office employee, clerical worker)funcționar s.m.
 The Labor Party seeks to represent both white-collar and blue-collar workers.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'worker' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a [financial, government, agricultural, newspaper] worker, a [threat, hazard, danger] to workers' [health], a worker for the [newspaper], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'worker' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „worker”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!