worker

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈwɜːrr/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈwɝkɚ/ ,USA pronunciation: respelling(wûrkər)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語日本語
worker n (employee) (雇用者に対して)被雇用者 、 社員 、 職員
HHiraganaひこようしゃ 、 しゃいん 、 しょくいん
  (一般的)労働者 、 働く人
HHiraganaろうどうしゃ 、 はたらくひと
 The company values its workers.
 その会社は被雇用者(or: 社員、職員)を大事にしている。
 この文は英語例文の訳ではありません。 労働者の権利を守る法律をつくる必要がある。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
worker n (labourer)労働者
HHiraganaろうどうしゃ
 The workers went on strike for more money.
worker n (bee)働き蜂
HHiraganaはたらきばち
 In a beehive it is the workers that collect nectar.
worker n (ant)働き蟻
HHiraganaはたらきあり
 Workers collect food for the ant colony.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語:
英語日本語
aid worker n (person who works for charity)援助隊員、援助活動家
HHiraganaえんじょたいいん、えんじょかつどうか
 Their government sends a lot of aid workers to foreign countries following natural disasters.
 その国の政府は自然災害が起こると、たくさんの援助隊員を海外へ派遣する。
auto worker n (employee of car manufacturer)自動車工場従業員
HHiraganaじどうしゃこうじょうじゅうぎょういん
 The unions have secured high wages and generous benefits for US autoworkers.
blue-collar worker n (manual laborer)肉体労働者、ブルーカラー労働者
HHiraganaにくたいろうどうしゃ、ぶるーからーろうどうしゃ
 Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners.
care worker n ([sb] employed in social services)ケアワーカー
HHiraganaけあわーかー
 A care worker visits Rita's home every morning to help her get washed and dressed.
case worker n (arranger of social services)福祉士、ケースワーカー
HHiraganaふくしし、けーすわーかー
 The case worker interviewed the family to see what help they needed.
clerical worker n (administrative assistant, clerk)事務員
HHiraganaじむいん
co-worker,
also US: coworker
n
(colleague)仕事仲間、同僚
HHiraganaしごとなかま、どうりょう
 Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends.
co-worker,
coworker
n
(colleague)同業者、仕事仲間、同僚
HHiraganaどうぎょうしゃ、しごとなかま、どうりょう
 Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler.
construction worker n (builder)建設作業員
HHiraganaけんせつさぎょういん
 The construction workers on this site all wear hard hats for protection.
dockworker,
dock worker
n
(stevedore, shipping worker)港湾労働者
HHiraganaこうわんろうどうしゃ
 Reginald wanted a better future than being a dockworker in the small coastal town.
factory worker n (manufacturing labourer)工員、工場労働者[作業員]
HHiraganaこういん、こうじょうろうどうしゃ[さぎょういん]
 The factory workers at the plant went on strike for better wages.
foreign worker n ([sb] employed abroad)外国人労働者
HHiraganaがいこくじんろうどうしゃ
full-time worker n ([sb] employed on a full-time basis)正社員
HHiraganaせいしゃいん
guest worker n (person working in foreign country)外国人労働者
HHiraganaがいこくじんろうどうしゃ
 Mika went to Australia for three months as a guest worker.
hard worker n ([sb] who works diligently) ()勤勉家、働き者
HHiraganaきんべんか、はたらきもの
 Julie is a hard worker who does everything that's asked of her.
key worker,
keyworker,
essential worker
n
([sb] providing vital goods or services)エッセンシャルワーカー、生活に必要不可欠な業種の労働者
HHiraganaえっせんしゃるわーかー、せいかつにひつようふかけつなぎょうしゅのろうどうしゃ
laundry worker n ([sb] who washes clothes for a living) ()洗濯屋
HHiraganaせんたくや
 The laundry workers have ruined all my best bed linen.
 この洗濯屋さんは私が持っている全てのシーツと枕カバーをだめにしてしまった。
leather worker n (tanner: [sb] who tans animal skins)皮屋、革屋
HHiraganaかわや、かわや
metal worker,
metalworker
n
([sb] who forges or shapes metal)金属細工師
HHiraganaきんぞくさいくし
 I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.
metalworker,
metal worker
n
([sb] who forges or shapes metal)金工、金属加工職人
HHiraganaきんこう、きんぞくかこうしょくにん
 I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden.
migrant worker n ([sb] who finds work in a foreign country)移民労働者、海外移住労働者
HHiraganaいみんろうどうしゃ、かいがいいじゅうろうどうしゃ
 Unscrupulous employers sometimes take advantage of migrant workers.
migrant worker n US ([sb] who moves frequently to do seasonal work)出稼ぎ労働者、季節労働者
HHiraganaでかせぎろうどうしゃ、きせつろうどうしゃ
 Every summer thousands of migrant workers go north to find work harvesting crops.
office worker n (employee in an office) (商業・ビジネス)従業員、社員
HHiraganaじゅうぎょういん、しゃいん
 Office workers in the city were particularly affected by the power cuts.
part-time worker n (employee: not full time) ()パート(タイム)[非常勤]の従業員、臨時雇いの労働者
HHiraganaぱーと(たいむ)[ひじょうきん]のじゅうぎょういん、りんじやといのろうどうしゃ
  (口語)アルバイト、フリーター
HHiraganaあるばいと、ふりーたー
 Many mothers are part-time workers: they can't work full-time because of their children.
production worker n (machine operator)プロダクションの労働者
HHiraganaぷろだくしょんのろうどうしゃ
railway worker n UK (railroad employee)鉄道従業員、駅員
HHiraganaてつどうじゅうぎょういん、えきいん
research worker n (investigative scientist)研究員、研究者
HHiraganaけんきゅういん、けんきゅうしゃ
road worker n (person employed to do roadworks)道路作業員、道路工夫
HHiraganaどうろさぎょういん、どうろくふう
sewage worker n ([sb] employed in waste treatment)下水取扱職員
HHiraganaげすいとりあつかいしょくいん
social worker n ([sb] who assists local community)民生員、社会福祉指導員、ソーシャルワーカー
HHiraganaみんせいいん、しゃかいふくししどういん、そーしゃるわーかー
  社会事業相談員
HHiraganaしゃかいじぎょうそうだんいん
 Social workers visit families if there are suspicions that the children are at risk.
welfare worker n ([sb] who does social or community work)福祉事業員、福祉活動家
HHiraganaふくしじぎょういん、ふくしかつどうか
 Some welfare workers visit elderly people who live by themselves.
white-collar worker n (office employee, clerical worker) (オフィスで働く)頭脳労働者
HHiraganaずのうろうどうしゃ
 The Labor Party seeks to represent both white-collar and blue-collar workers.
worker-owned,
worker owned
adj
(business: owned by employees) (会社)従業員所有の
HHiraganaじゅうぎょういんしょゆうの
注釈: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'worker'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: a [financial, government, agricultural, newspaper] worker, a [threat, hazard, danger] to workers' [health], a worker for the [newspaper], もっと見る

タイトルに"worker"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
worker をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!