tool

Traduceri principale
Engleză		Română
tool n	(implement, instrument)	sculă s.f.
	I keep all of my tools in the workshop.
	Îmi țin toate sculele în atelier.
tool n	figurative (methods) (figurativ)	metodă s.f.
	The supervisor had a number of management tools.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Avea la dispoziție diverse metode de lucru.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
tool n	(dupe, manipulated person)	instrument s.n.
		unealtă s.f.
		marionetă s.f.
	The protesters were seen as tools of the union bosses.
tool n	pejorative, vulgar, informal (stupid man)	idiot, netot s.m.
	Just ignore him. He's a complete tool, anyway.
tool n	(cutting or shaping part of a lathe)	sculă s.f.
		utilaj s.n.
	Move the board slowly towards the tool.
tool n	(lathe)	unealtă, sculă s.f.
		dispozitiv s.n.
	We use this tool to shape the parts.
tool n	vulgar, informal (penis) (vulgar)	sculă s.f.
		penis s.n.
	I'm sure my tool is bigger than his.
tool⇒ vi	slang (drive aimlessly) (cu mașina)	a se plimba vb.reflex.
	I saw them tooling down the street in your brother's car.
tool [sth]⇒ vtr	(form with a tool)	a prelucra, a fasona vb.tranz.
	I'll have this tooled to the proper shape.
tool [sth] vtr	(bookbinding: stamp)	a ștanța vb.tranz.
	The artisans tool the book covers by hand.

Forme compuse:
Engleză		Română
hand tool n	(handheld instrument)	unealtă de mână s.f.
		sculă s.f.
	The man selected the appropriate hand tool for the DIY task.
machine tool n	(large power tool for shaping metal, plastic, wood)	sculă s.f.
power tool n	(electric tool for woodworking, etc.)	unealtă electrică s.f.
	That wood is too hard to carve by hand, you'll need a power tool.
precision tool n	(refined, precise instrument)	instrument de precizie s.n.
tool bag n	(bag for handheld instruments)	geantă de scule s.f.
	The plumber carried his tool bag to work.
tool belt n	(strap with pockets for handheld instruments)	centură cu scule s.f.
	The roofers strapped on their tool belts before climbing onto the roof.
	Construction workers wears tool belts to keep their tools handy.
tool case n	(box for handheld instruments)	cutie de scule s.f.
tool chest n	(box for handheld instruments)	cutie de scule s.f.
	My dad had a huge tool chest in the garage.
tool pouch n	(bag for handheld instruments)	geantă de scule s.f.
	A tool pouch strapped round your waist is useful if you're working up a ladder.
tool set n	(handheld instrument kit)	set de scule s.n.
	The tool set includes a small wrench, a hammer, a saw, and three screwdrivers.
tool shed n	(outhouse for storing garden tools)	magazie de unelte s.f.
	Go and get the axe out of the tool shed.
toolkit, tool kit n	(set of tools)	set de unelte s.n.
	Isaac spent Christmas tinkering with his new toolkit.

'tool' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sintagme: tool the [stone, wall], a [power, building, design, plumbing] tool, [books, volumes, leather] tooled in [gold, gilt, pewter], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'tool' în titlu:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.