stitch

Traduceri principale
Engleză		Română
stitch n	(sewing stitch)	cusătură s.f.
	Marilyn sewed up the rip in her skirt with neat stitches.
stitch n	(needlework: style of stitch) (împletitură)	ochi s.n.
		fir s.n.
	This is quite a difficult stitch to do, but it looks good once you've got the hang of it.
stitch n	(medical: suture)	sutură s.f.
	The cut on Gareth's head needed a stitch.
stitch n	(pain in the side)	junghi s.n.
	Nancy had to slow to a walk for a while when she got a stitch during her run.
stitch⇒ vtr	(sew)	a coase vb.tranz.

Traduceri suplimentare
Engleză		Română
stitch n	figurative, usually with negative (clothing)	bucățică s.f.
		pic s.n.
	I can't go to a party tonight; I haven't got a stitch to wear! The streaker wasn't wearing a stitch when he ran across the football pitch.
stitch n	(knitting stitch) (la tricotat)	ochi s.n.
	The needles clicked as Alice formed the stitches.

Forme compuse:
Engleză		Română
cross-stitch n	(sewing stitch: x pattern)	a coase în cruciulițe expr.vb.
cross-stitch n	(sewing, embroidery)	broderie s.f.
		cusătură s.f.
cross-stitch⇒ vi	(do embroidery)	a broda vb.tranz.
cross-stitch [sth]⇒ vtr	(sew a design)	a coase vb.tranz.
cross-stitch [sth] vtr	(embroider an item)	a broda ceva vb.tranz.
	Josie cross-stitched a cushion for her living room.
restitch [sth], re-stitch⇒ vtr	(sew again)	a recoase vb.tranz.
		a recârpi vb.tranz.
rib, rib stitch n	(knitting stitch)	un ochi pe față, unul pe dos expr.
	Marilyn was getting better at knitting, but she hadn't quite mastered doing a rib yet.
ripper, seam ripper, stitch ripper n	(needlework: stitch remover)	sculă de desfăcut s.f.
	The tailor used a ripper to remove the bad stitching.
stitch up vtr	literal (sew)	a petici vb.tranz.
	The doctor stitched up my cut in no time.
stitch up vtr	figurative, slang (swindle)	a escroca vb.tranz.
		a trage țeapă loc.vb.
	When he didn't turn up with the goods I knew I'd been stitched up.
stockinette, stockinette stitch (US), stocking stitch (UK) n	(knitting stitch) (tricotaj)	ochi de jerseu s.n.

'stitch' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

Română:

Sintagme: stitch (up) a [blanket, hole, lip], stich [fabrics, curtains] together, stitch together [fabrics], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'stitch' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "stitch".

A ladder stitch is similar to a basting stitch - English Only forum
a stitch in time - English Only forum
A stitch in time saves nine - English Only forum
backstairs stitch-up - English Only forum
being just a stitch at it - English Only forum
Can you <stitch><sew> that up for me? - English Only forum
Close him up Vs stitch him up? - English Only forum
Everything he says is a stitch. - English Only forum
If a stitch be fallen - English Only forum
Often an amateur will stitch up a professional - English Only forum
Rene inspired stitch - English Only forum
Sew Vs Stitch? - English Only forum
Sew/stitch - English Only forum
she has not so much as a single stitch to her back - English Only forum
She hit her head and had stitches/had a stitch - English Only forum
stitch - English Only forum
Stitch - sew- seam - English Only forum
Stitch 'n Bitch - English Only forum
stitch / sew - English Only forum
Stitch around - English Only forum
stitch down to lie flat - English Only forum
Stitch length + Sewing Pitch - English Only forum
Stitch of damage - English Only forum
stitch together - English Only forum
stitch up - English Only forum
Stitch up - English Only forum
stitch up / sew up [a task] - English Only forum
Stitch up Vs Sew up? - English Only forum
"Stitch" <vs> "sew" - English Only forum
stitch,cord - English Only forum
mai mult...

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.