WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
Traduceri principale |
mismatch n | (sports: uneven contest) | întrecere inegală, întrecere disproporționată s.f. |
| The game was a major mismatch; the home team didn't stand a chance. |
| Meciul era o întrecere inegală (or: întrecere disproporționată); echipa gazdă nu avea nicio șansă. |
mismatch n | (incompatible relationship) | disonanță s.f. |
| | nepotrivire s.f. |
| Lynn and Carl's marriage was a mismatch; I'm not surprised they've divorced. |
| Căsătoria lui Lynn cu Carl s-a dovedit a fi o nepotrivire. Nu mă surprinde că au divorțat. |
mismatch n | (things, people: badly matched pair) | nepotrivire s.f. |
| The band and the song were a mismatch, which is why they sold so few downloads. |
mismatch⇒ vi | (people: are incompatible) (cupluri, persoane) | a nu se potrivi vb.reflex. |
mismatch n | (incompatibility) | nepotrivire, incompatibilitate s.f. |
| | inegalitate s.f. |
| | diferențe s.f.pl. |
| There is a mismatch between students' expectations and the careers that are open to them. |
mismatch vi | (rivals, opponents, teams: uneven) (rivali, oponenți) | a avea forțe inegale expr. |
mismatch [sth]⇒ vtr | (match incorrectly) | a desperechea vb.tranz. |
| The designer mismatched the curtains. |
| Designerul a desperecheat perdelele. |
Traduceri suplimentare |
mismatch n | (odd socks) | desperechere s.f. |
| Kelsey wore a mismatch of socks because she didn't want to sort them. |