magic

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmædʒɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmædʒɪk/ ,USA pronunciation: respelling(maj′ik)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
magic n (real magic)vrajă s.f.
 The witches tried to perform magic at solstice.
 Vrăjitoarele au încercat să facă vrăji la solstițiu.
magic n (tricks)scamatorie s.f.
  truc s.n.
  vrăjitorie s.f.
 She does magic at children's birthday parties.
 Face scamatorii la petreceri aniversare pentru copii.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
magic adj (supernatural)fermecat, magic adj.
 The frog drank the magic potion and turned into a prince.
magic adj informal (wonderful)minunat adj.
 I owe my success as a gardener to this magic fertilizer.
magic n (something amazing)minune s.f.
 The music was beautiful, like magic.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
black magic n (occult arts, witchcraft)magie neagră s.f.
magic act n (illusion, trick)act de magie s.n.
  act magic s.n.
 A famous magic act involves cutting a woman in half.
magic bullet n figurative (instant or fool-proof remedy)panaceu s.n.
  medicament minune, remediu miraculos s.n.
 When antibiotics were discovered they were considered to be magic bullets.
magic carpet n (flying rug in fantasy stories)covor fermecat s.n.
  covor zburător s.n.
 Aladdin traveled around on his magic carpet.
magic formula n figurative (miraculous remedy)formula magică s.f.
 The magic formula for this dish is to marinate the meat before roasting.
magic realism (literature)realism magic s.n.
magic show n (performance by an illusionist)spectacol de iluzionism s.n.
 The children at the birthday party loved the magic show.
magic spell n (incantation or curse)vrajă s.f.
magic trick n (conjuring trick, illusion)număr de magie s.n.
 The magic trick made the white rabbit seem to disappear.
magic wand n (handheld stick for casting spells)baghetă magică s.f.
 The wizard waved his magic wand to cast the spell.
magic words npl literal (incantation, spell)cuvinte magice s.n.pl.
 The magician said the magic words, and a rabbit appeared out of the hat.
magic words npl figurative (words which have an effect)cuvinte magice s.n.pl.
white magic n (witchcraft performed for good)magie albă s.f.
 The farmer's sickly sheep were cured by a woman who practised white magic.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'magic' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
abracadabra - black art - charm - conjuration - conjure - conjure up - conjuring - disappearing act - fetish - hat trick - hoodoo - illusion - juju - magical - magically - misdirection - occult - philter - potion - talisman - trick - wand - wise man - wish - wizardry
Română:
magic - magie - năzdrăvan / năzdravan / năzdravăn - vrajă

Sintagme: a magic [show, performer, set, wand, trick], magic [powers, spells, potions], [try, perform, do] a magic trick, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'magic' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „magic”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.