WordReference.com |

Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | intensity

Forumuri

- Vezi și:
- - intemperance
  - intemperate
  - intend
  - intended
  - intending
  - intense
  - intensely
  - intensification
  - intensifier
  - intensify
  - intensity
  - intensive
  - intensively
  - intent
  - intention
  - intentional
  - intentionally
  - intently
  - inter
  - interact
  - interaction
- Căutări recente:
- Vezi toate

intensity

,

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

Inflections of 'intensity' (n): npl: intensities

WordReference
Definition
Synonyms

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
intensity n	(strength, power)	intensitate s.f.
	The storm reached its highest intensity just after midnight.
intensity n	(degree of strength)	intensitate s.f.
	The earthquake had an intensity of 7.1.
intensity n	(energy, vehemence)	intensitate s.f.
	She conducted the third movement with great intensity.
intensity n	(colour: saturation) (culori)	intensitate s.f.
		saturație s.f.
	Filters can be used to alter the intensity of the colours.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
Engleză		Română
color intensity (US), colour intensity (UK) n	(saturation) (cromatică)	saturare s.f.
	Early digital cameras did not match the color intensity of 35 mm film.
luminous intensity n	(brightly shining quality)	intensitate luminoasă s.f.

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'intensity' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

ardor - blood and thunder - brightness - de-escalate - depth - emphasis - ferocity - fierceness - great - heat - high pitch - intensively - lessened - loudly - raise - richness - rush - saturation - severity - sharpness - strength - strong - unabated - vehemence - warmth - washy - weak

Română:

În Liste: Earthquakes, mai mult...

Sinonime: force, power, vehemence, violence, ferocity, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'intensity' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "intensity".

a greater relative intensity of a now-higher maximal aerobic power - English Only forum
A sexual intensity of pursuit - English Only forum
Adjective describing the intensity level of negotiation? - English Only forum
area of transient postimplantation magnetic resonance ... signal intensity changes - English Only forum
As the change in polarization state is defined by a ratio, ellipsometry is not sensitive to changes in the absolute intensity of the measurement beam - English Only forum
compared to an intensity reflection or transmission measurement - English Only forum
Decreased intensity of rain or sunshine - English Only forum
exchange of hushed intensity - English Only forum
glower, glare, frown and scowl [order of intensity] - English Only forum
His 'intensity' was 'burning out' his team. - English Only forum
in their passion and intensity - English Only forum
in this intensity - English Only forum
intensity - English Only forum
intensity - English Only forum
Intensity - English Only forum
intensity - English Only forum
intensity - English Only forum
intensity and conviction - English Only forum
intensity and persistence of an odor - English Only forum
Intensity in the sentence "I'm feeling like talking to you"? - English Only forum
intensity of the activity - English Only forum
intensity of the wind and of the rain is/are influenced - English Only forum
intensity was made possible - English Only forum
land-use intensity is the extent to which land is used - English Only forum
low intensity and low crystallization - English Only forum
Low-intensity events - English Only forum
nut junkie freak ... etc [rank by intensity of interest?] - English Only forum
played with postseason intensity - English Only forum
pulses and jets with renewed intensity - English Only forum
repetition of verbs for the intensity of meaning - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „intensity”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.