WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| excepting prep | (except) | cu excepția loc.prep. |
| | (gerunziu) | exceptând vb.tranz. |
| | Excepting Keith, all of the siblings went to the beach. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
except,
except for prep | (not including) | cu excepția loc.prep. |
| | | în afară de loc.prep. |
| | Everybody except you will be going on the trip. |
| | Everyone here's blonde except for Jane, who's brunette. |
| | Toți cu excepția ta vor merge în excursie. // Toate cele de față sunt blonde, cu excepția lui Jane, care este brunetă. |
| | Toți în afară de tine vor merge în excursie. // Toate cele de față sunt blonde, în afară de Jane, care este brunetă. |
except,
except that prep | (were it not for the fact that) | atâta doar că loc.conj. |
| | | însă conj. |
| | Liz would have come with us except that she had already accepted another invitation. |
| | Liz ar fi venit cu noi, atâta doar că acceptase deja o altă invitație. |
| except [sth/sb]⇒ vtr | usually passive (exclude) | a face excepție loc.vb. |
| | | a fi exclus din vb.intranz. |
| | Guide dogs are excepted from the "no dogs allowed" rule. |
'excepting' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: