WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| including prep | (not excepting) | inclusiv adv. |
| | We are all going to the shop, including the children. |
| | Mergem cu toții la magazin, inclusiv copiii. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| include [sth]⇒ vtr | (contain) | a include, a conține vb.tranz. |
| | Does the silverware set include teaspoons? |
| | Serviciul de masă include și lingurițe? |
| include⇒ vtr | (comprise) | a include vb.tranz. |
| | Does this price include parking? |
| | Prețul acesta include și parcarea? |
| include [sb]⇒ vtr | (have as participant) | a include vb.tranz. |
| | | a chema vb.tranz. |
| | When the boys play together, they never include their sister. |
| | Când se joacă împreună, băieții nu o includ niciodată pe sora lor. |
| include [sb] in [sth] vtr + prep | (have as participant in) | a figura vb.intranz. |
| | They were not included in the guest list. |
| | Ei nu figurau pe lista invitaților. |
| include [sth/sb]⇒ vtr | (categorize) | a include vb.tranz. |
| | | a pune pe listă expr.vb. |
| | If I were listing my top ten singers, I wouldn't include her. |
| | Dacă aș face un clasament al primilor zece cântăreți preferați, nu aș include-o pe ea. |
| include [sth/sb] in [sth] vtr + prep | (categorize) | a include vb.tranz. |
| | | a menționa vb.tranz. |
| | Let's include this book in the reference section. |
| | Hai să includem această carte în secțiunea bibliografică. |
| include [sth]⇒ vtr | (attach: a document) | a atașa, a anexa vb.tranz. |
| | When you apply for a job, don't forget to include your CV. |
| | Când aplici pentru un loc de muncă, nu uita să atașezi (or: să anexezi) un CV. |
'including' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "including".< including / and > other matters.... - English Only forum
- including construction - English Only forum
.. not for everyone, including ... - English Only forum
... including the Istana to pay his last respects. - English Only forum
...including a missile it claimed was not detectable by radar... - English Only forum
...including fall/falling in love - English Only forum
...twenty large companies including... - English Only forum
..if you need any further assistance, including on... - English Only forum
“Together with” : including vs. in addition - English Only forum
(or from?)material including... - English Only forum
(what?) including... - English Only forum
~were now scattered <including to> Babylon~ - English Only forum
60 students, containing/including 35 boys and 25 girls - English Only forum
8 GCSEs including Mathematics, ... - English Only forum
A /the corpus including... - English Only forum
a adverbial clause including a adverbial cluase - English Only forum
A comma after "including" - English Only forum
a host of animals, including badger, roe deer, nuthatch and woodpecker - English Only forum
a number of disputes, including <one?> with Tokyo - English Only forum
A phrase including a person's name - English Only forum
activity on a phone, including games played or calls made. - English Only forum
Acts comprising or including sexual penetration of the body - English Only forum
aged 0-5, including 5 - English Only forum
all employees, including<,> but not limited to, those.... [comma] - English Only forum
all of it,(including?) both - English Only forum
all things that would come of them, including this - English Only forum
alleged bribery of tax authorities by XYZ to obtain benefits including... - English Only forum
also in terms of vs including - English Only forum
also/including by rethinking the way of helping/how to help - English Only forum
Alternatives for stem sentences including"...the following:" - English Only forum
mai mult...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „including”.
În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă