coast

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/koʊst/ ,USA pronunciation: respelling(kōst)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Traduceri principale
EnglezăRomână
coast n (land by the sea) (geografie)coastă s.f.
  țărm, litoral s.n.
 There are fine beaches on the coast.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Portul de destinație se află pe coasta pacifică.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Țărmul (or: litoralul) Mării Negre nu este afectat de maree.
coast vi (move without power)a încetini vb.intranz.
 She coasted downhill on the bicycle.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. După ce s-a oprit motorul, mașina a încetinit și s-a mai deplasat câțiva metri numai din inerție.
coast vi (apply little effort)a trece ușor, a trece fără efort prin vb.tranz.
  a o fușeri loc.vb.
 She has been coasting all year and doesn't expect to pass her exams.
 A fușerit-o tot anul și nu se așteaptă să ia examenele.
coast through [sth] vi + prep (apply little effort)a fușeri vb.tranz.
  a face un lucru de mântuială expr.vb.
  a rasoli vb.tranz.
 He is coasting through the maths course.
 El fușerește prin cursul de matematică.
the Coast n US (West Coast of the US) (geografie)coastă s.f.
 Jack moved to the Coast for the surfing.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:

Forme compuse:
EnglezăRomână
Coast Guard n US (branch of US military)pază de coastă s.f.
 This country's coast guard provides various maritime services.
coastguard n UK (member of search-and-rescue organization)salvamar s.m.
 One of the coastguards heard a distress signal from a cargo ship.
Coast Guard cutter n US (rescue ship) (navă de patrulare și intervenție)navă a Gărzii de Coastă s.f.
  navă a poliției de frontieră s.f.
Notă: http://evz.ro/nava-a-garzii-de-coasta-misiune-prevenire-migratie-marea-egee.html
 We're sending out all our Coast Guard cutters to look for that ship in distress.
Ivory Coast n (country in West Africa)Coasta de Fildeș s.f.
 The Ivory Coast is officially known as the Republic of Côte d'Ivoire.
west coast n (land along western coastline)coasta de Vest s.f.
 Phu Quac is a lovely island off the west coast of Vietnam.
West Coast n US (area of US along Pacific coastline)Coasta de Vest s.propriu
 Some major cities on the West Coast are Los Angeles, San Francisco, and Seattle.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'coast' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: coast [downhill, down the hill], the [east, west, northern, southern] coast, the coast guard, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'coast' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „coast”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!