careful

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkɛərfʊl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌkɛrfəl/ ,USA pronunciation: respelling(kâr′fəl)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
careful adj (cautious, prudent)precaut, grijuliu, atent adj.
 I'm a careful driver.
 If you want to chop the vegetables, you'll need to be careful; the knife is very sharp.
 Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A fost precaut și nu a pomenit numele fostei lui prietene.
careful to do [sth],
careful about doing [sth]
adj
(making sure to do [sth])atent, grijuliu adj.
 He is careful about locking the doors before he goes out.
 El este grijuliu (or: atent) și, când pleacă de acasă, se asigură că a încuiat ușa.
careful adj (deliberate)calculat adj.
 His movements were careful as he stalked the prey.
 Mișcările îi erau extrem de calculate, în timp ce pândea prada.
careful adj (exact, meticulous)meticulos adj.
  minuțios adj.
 He oversaw a careful review of the evidence.
 A supravegheat o revizuire meticuloasă a dovezilor.
 A supravegheat o revizuire minuțioasă a dovezilor.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
be careful vi (be cautious or prudent)a avea grijă loc.vb.
  a fi prudent expr.
 Be careful to lock the door when you leave.
take a close look at [sth/sb],
take a careful look at [sth/sb]
v expr
(examine, inspect [sth])a se uita atent la loc.vb.
 Before buying a used car, I take a careful look at the engine.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'careful' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a careful [person, man, woman, child], a careful [thought, look, glance], careful [attention, consideration, examination, study, planning], mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'careful' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „careful”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!