bell

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'bell', 'Bell': /ˈbɛl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɛl/ ,USA pronunciation: respelling(bel)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
EnglezăRomână
bell n (small: for ringing)clopoțel s.m.
 The lady of the house rang a bell to summon her servant.
 Stăpâna casei a sunat un clopoțel pentru a-și chema servitorul.
bell,
church bell
n
(large: rung in tower)clopot s.n.
 Father Brown is going to let Alistair ring the bell next Sunday before church.
 Părintele Brown îl va lăsa pe Alistair să tragă clopotul, duminica viitoare, înainte de slujbă.
bell n (signal: start, end of class)clopoțel s.m.
 The students jumped out of their seats at the sound of the bell.
 Elevii au sărit de la locurile lor, când au auzit sunetul clopoțelului.
bell n (small: on collar, etc.)clopoțel s.m.
  zurgălăi s.m.pl.
 Our cat has a bell on her a collar so that birds can hear her approaching.
 Pisica noastră are un clopoțel pe zgardă, pentru ca păsările să o audă când se apropie.
bells npl (handbells: musical instrument)clopoței s.m.pl.
 Tania thought it was humiliating to play the bells in the marching band.
 Tania credea că este umilitor să cânte la clopoței în fanfară.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
Traduceri suplimentare
EnglezăRomână
bell n (doorbell)sonerie s.f.
bell n UK, slang (phone call) (argou)apel s.n.
  telefon s.n.
 I've just had a bell from your dad; he wants you to call him back right away.
bell n (ship's bell signal) (vapor)clopot s.n.
 Though the crew could not see the other vessel through the fog, they could hear its bell.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Forme compuse:
EnglezăRomână
alarm bell n (bell sounding an alert)alarmă s.f.
bell pepper,
also UK: sweet pepper
n
(vegetable: mild pepper)ardei gras s.m.
 Bell peppers are often used in a salad.
bell pepper,
also UK: sweet pepper
n
(plant: bears peppers)ardei gras s.m.
 I planted tomatoes, hot peppers, and bell peppers in my garden last year.
bell tower n (tower in which bells are hung)clopotniță s.f.
  turn cu clopot s.n.
 There were bats living in the church bell-tower.
bellboy,
bell-boy
n
US (young male porter at a hotel) (la hotel)băiat de serviciu s.m.
  portar s.m.
 Did you remember to tip the bellboy for bringing your luggage up to your room?
dinner bell n (signal: dinnertime)clopoțel care anunță servirea mesei
 The maid rang the dinner bell to summon the guests to the dining room.
dumbbell,
also UK: dumb-bell
n
(gym weight)haltere s.f.pl.
 Doing presses with dumbbells is a great way to strengthen the muscles in your shoulders and upper back.
jingle bell n (small bell worn by folk dancers)clopoțel s.m.
jingle bell n (sleigh bell)clopoțel s.m.
ring a bell v figurative (sound familiar)a suna cunoscut loc.vb.
 I'm not sure if I know him or not - the name certainly rings a bell.
ring the bell,
ring the doorbell
v expr
(sound the doorbell)a suna la ușă loc.vb.
 When you ring the bell someone comes to open the door.
school bell n (signal: start or end of class)clopoțel s.m.
 When the 8:00 school bell rings, students should be seated at their desks.
warning bell n (alarm)clopoțel s.m.
 If anyone comes, ring the warning bell.
  Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.
'bell' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română:

Sintagme: a bell pepper, the bell ringer, up in the bell tower, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'bell' în titlu:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „bell”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Reclamă
Reclamă
Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!