WordReference English-Romanian Dictionary © 2025:
| Traduceri principale |
| attachment n | (part of appliance) | anexă s.f. |
| | | adaos s.n. |
| | | accesoriu s.n. |
| | The electric drill comes with a 20-piece set of attachments. |
| | Burghiul electric vine cu un set de 20 de accesorii. |
| attachment n | ([sth] attached to email, document) | conector s.n. |
| | | atașament s.n. |
| | Did you see the attachment to that email that Lindsay sent yesterday? |
| | Ai văzut atașamentul la acel e-mail pe care l-a trimis Lindsay ieri? |
| attachment n | figurative (emotional) | atașament, devotament s.n. |
| | | simpatie, afecțiune s.f. |
| | Max has such an attachment to his new puppy. |
| | Max manifestă un atașament clar față de cățelușul lui. |
| | Max are o afecțiune deosebită pentru cățelușul lui. |
| Traduceri suplimentare |
| attachment n | uncountable (act of attaching) (la un e-mail) | anexare s.f. |
| | Something went wrong with the attachment of the file. |
| | Ceva n-a mers în momentul anexării documentului. |
| attachment n | (law: seizure of property) | confiscare, sechestrare s.f. |
| | The outcome was that the court ordered attachment of the property. |
| attachment n | (legal: writ authorizing seizure) | ordin de confiscare, mandat de sechestrare s.n. |
| | The court issued the attachment to seize the property yesterday. |
'attachment' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză:
Română: