| Traduções principais |
| treasure n | (precious items: money, jewels) (itens preciosos: dinheiro, joias) | tesouro sm |
| | | riqueza sf |
| | The pirates had a chest full of treasure. |
| | Os piratas tinham um baú cheio de tesouro. |
| treasure n | figurative ([sth] highly valued) (figurado: algo altamente estimado) | tesouro sm |
| | The old lady's collection of porcelain figurines were her treasures. |
| | A coleção de estatuetas de porcelana era o tesouro da velhinha. |
| treasure n | figurative (valued person) (figurado: alguém altamente estimado) | tesouro sm |
| | (figurado: alguém altamente estimado) | joia sf |
| | My daughter is a treasure; she does so much for me. |
| | Minha filha é um tesouro; ela faz tanto por mim. |
| treasure [sth]⇒ vtr | (appreciate, value [sth]) (apreciar alguma coisa) | valorizar, apreciar, estimar vt |
| | While she was ill, Helen treasured visits from her friends, as they brightened her day. |
| | Enquanto estava doente, Helen valorizava as visitas de seus amigos, pois iluminavam seu dia. |
| treasure [sb]⇒ vtr | (cherish, love [sb]) (gostar muito de alguém) | valorizar, apreciar, estimar vt |
| | Adam treasures Charlotte, so he's asked her to marry him. |
| | Adam estima Charlotte, então pediu sua mão em casamento. |