surgery

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɜːrdʒəri/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈsɝdʒəri/ ,USA pronunciation: respelling(sûr′jə rē)

Inflections of 'surgery' (n): npl: surgeries
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
surgery,
Surgery n		 uncountable, often capitalized (branch of medicine)cirurgia sf
 It takes six years to study for a degree in Medicine and Surgery.
 Demora seis anos para completar uma graduação em Medicina e Cirurgia.
surgery n uncountable (surgical intervention) (operação médica)cirurgia sf
 The doctors decided the patient needed surgery to remove the tumour.
 Os médicos decidiram que o paciente precisavam de cirurgia para remover o tumor.
surgery n US, countable (medical: operation)cirurgia, operação sf
 Rita had three surgeries to fix her broken leg.
 Rita fez três cirurgias para tratar a perna quebrada.
surgery n UK (doctor's or dentist's office)consultório sm
 Linda was feeling unwell, so she went to the surgery to see the doctor.
 Linda estava se sentindo mal, por isso ela foi ao consultório ver o médico.
surgery n US (room for surgery)sala de cirurgia sf
 The nurse prepared the surgery for the operation.
 A enfermeira preparou a sala de cirurgia para a operação.
surgery n UK (doctor seeing patients)consulta sf
 The doctor's surgeries are on Tuesday and Thursday mornings, and Friday afternoons; you can book an appointment with him during those times.
 Esse médico faz consultas às terças e quintas pela manhã, além de sextas à tarde. Você pode agendar uma consulta com ele nesses horários.
surgery n UK (politician meeting voters)atendimento ao eleitor sm
 The MP holds a surgery every Friday morning, so her constituents can come and see her about any problems they have.
 A primeira-ministra faz um atendimento ao eleitor toda sexta pela manhã para que os constituintes possam vir falar sobre quaisquer problemas.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
bottom surgery n (gender transition: surgical procedure) (procedimento cirúrgico)redesignação de gênero sf
brain surgery n (operation on the brain)cirurgia cerebral loc sf
 Brain surgery usually means drilling through the skull first.
brain surgery n figurative ([sth] difficult, complex)cirurgia cerebral loc sf
Nota: Usually used with a negative: It's not brain surgery.
 Come on! It's not like this is brain surgery! Just diagram the sentence.
cosmetic surgery n (to correct appearance)cirurgia estética loc sf
 Has that actress had cosmetic surgery? She looks different these days.
dental surgery n UK (dentist's treatment room)consultório dentário loc sm
 I had to go to the dental surgery to have my wisdom teeth removed.
dental surgery n (surgery involving teeth)cirurgia dentária loc sf
 His teeth were so bad that he had to go into hospital for dental surgery.
dentist's office (US),
dentist's surgery (UK) n		 (dentist's treatment room)clínica odontológica sf + adj
doctor's office (US),
doctor's surgery (UK) n		 (where you see a doctor)consultório médico loc sm
 I went to the doctor's office to get a prostate exam.
hair-replacement surgery n (hair transplant procedure) (procedimento de transplante capilar)transplante capilar loc sm
  cirurgia de transplante de cabelo loc sf
heart surgery n (operation to treat cardiac problems)cirurgia cardíaca loc sf
 His only hope to survive was heart surgery.
major surgery n (serious operation) (tipo de cobertura médica)grande cirurgia loc sm
 My insurance covers both minor injuries and major surgery.
 He underwent major surgery and will be in the hospital for at least two weeks.
open surgery n (invasive surgical procedure)cirurgia aberta loc sf
open-heart surgery n (cardiac operation) (cirurgia cardíaca)cirurgia de peito aberto loc sf
 They split his chest open and performed open-heart surgery to replace a faulty valve.
plastic surgery n (cosmetic surgery) (cirurgia estética)cirurgia plástica loc sf
 A lot of female movie stars have had some sort of plastic surgery.
restorative surgery n (reconstruction using donor tissue)cirurgia restauradora sf + adj
top surgery n (gender transition: chest operation) (transição de gênero)cirurgia superior sf + adj
valve surgery n (heart operation) (cirurgia de coração)cirurgia coronária sf
  cirurgia do coração sf
  cirurgia cardíaca sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'surgery' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
angioplasty - appendectomy - augmentation - balloon - breastwork - bypass - Cesarean - Cesarean section - colostomy - dental surgeon - dental surgery - electrosurgery - electrosurgical - emergency operation - explore - face lift - gall operation - go under the knife - graft - grafting - heart transplant - hysterectomy - inoperable - invasive - kidney transplant - laparotomy - LDS - leucotomy - ligate - lithotomy - lobotomy - lumpectomy - nephrectomy - nip and tuck - noninvasive - nonoperative - nonsurgical - nose job - office - oophorectomy - operable - operate - operating room - operating table - operation - perfusion - plastic surgeon - plastic surgery - postoperative - preoperative
Português:
cirurgia - operação - consultório - operado

Colocação: needs surgery on her [knee, shoulder], needs [knee] surgery, needs surgery to remove the [tumor, mass], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "surgery" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "surgery".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.