WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| slouch⇒ vi | (body: drooped posture) | ter má postura loc v |
| | Ann is always slouching; she should stand up straight or she'll get a bad back. |
| | Ann tem sempre uma má postura; ela deve ficar reta ou terá problemas na coluna. |
| Traduções complementares |
| slouch n | pejorative, informal (lazy worker) | pessoa preguiçosa loc sf |
| | Tim is such a slouch; I asked him to do that job hours ago and he still hasn't finished it. |
| slouch n | (drooping posture) | postura curvada loc sf |
| | (figurado, informal) | corcunda sf |
| | Peter needs to be more careful of his posture if he doesn't want to end up with a permanent slouch. |
| | Peter precisa ter mais cuidado com sua postura, se não quiser acabar com uma postura curvada permanente. |
| slouch vi | (move in a slovenly way) | arrastar os pés loc v |
| | Jemima slouched along the street. |
| slouch [sth]⇒ vtr | (shoulders: cause to droop) | curvar vt |
| | Bill slouched his shoulders as he sat down. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: