Listen:
Inflections of 'rake v ⇒ conjugate )rakes v 3rd person singular raking v pres p raked v past raked v past p
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Traduções principais rake n (gardening tool) ancinho sm rodo Paul is using a rake to level the soil. Paul está usando um ancinho para nivelar o solo. rake [sth] ⇒ vtr (leaves) varrer, limpar vt Harriet is raking the leaves into a pile. Harriet está varrendo as folhas numa pilha. rake [sth] vtr (smooth or level [sth] ) (solo, com ancinho ) nivelar vt alisar David raked the vegetable plot, ready for planting. David nivelou a horta, pronto para plantar. rake⇒ vi (use a rake) rastelar v int varrer vt juntar vt Charlie is raking in the garden. Charlie está rastelando no jardim.
Traduções complementares rake n dated (licentious person) (datado ) libertino sm (datado ) dissoluto sm Sophia had to admit that her son was a rake. Sophia tinha que admitir que seu filho era um libertino. rake n (slope) inclinação sf caimento sm The rake of the floor was such that if you dropped a pencil, it would roll away to the opposite wall. A inclinação do chão era tamanha que se você derrubasse um lápis, ele rolaria até a parede oposta. rake through [sth] vi + prep figurative (examine) remexer v int revolver v int examinar v int rebuscar vt The detective raked through the evidence, looking for clues. O detetive remexeu as evidências, procurando por pistas. rake through [sth] vi + prep figurative (search) revolver vt rebuscar vt I raked through my bag, looking for my keys. Revolvi minha bolsa, procurando por minhas chaves. rake [sth] ⇒ vtr (scratch or scrape with fingers) arranhar vt Imogen raked Neil's face with her nails. Imogen arranhou o rosto de Neil com suas unhas. rake [sth] vtr (with bullets) metralhar vt The squadron raked the building with bullets. O esquadrão metralhou o prédio com balas.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais rake [sth] in,[sth] vtr phrasal sep figurative, informal (gather, accumulate) (juntar, acumular ) juntar vt acumular vt Since he started his new job he's been raking in the money. rake over [sth] vtr phrasal insep (think about continuously) (pensar continuamente ) não tirar a cabeça de expres rake [sth] up,[sth] vtr phrasal sep (clear with a rake) (limpar com um rastelo ) rastelar vt arar vt It's a lot of work raking up fallen leaves at this time of year. rake [sth] up,[sth] vtr phrasal sep figurative, informal (bring to notice: [sth] from the past) (trazer à tona: algo do passado ) evocar vt rememorar vt (informal ) desenterrar vt He seems to enjoy raking up old family scandals.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
'rake ' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português: