perfect

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations adjective: /ˈpɜːrfɪkt/, verb: /pərˈfɛkt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/adj., n. ˈpɝfɪkt; v. pɚˈfɛkt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(adj., n. pûr′fikt; v. pər fekt′)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
perfect adj (faultless) (sem faltas, ótimo)perfeito adj
 His English is perfect.
 O inglês dele é perfeito.
perfect adj (excellent in all respects) (excelente)perfeito adj
 We had a perfect day today.
 Tivemos um dia perfeito hoje.
perfect adj (ideal) (exatamente o requerido, ideal)perfeito adj
 Yes, this book is perfect. It answers all my questions.
 Sim, este livro é perfeito. Responde a todas as minhas perguntas.
perfect adj (complete, whole) (completo, inteiro)perfeito adj
 The object is a perfect sphere, with every point on the surface at an equal distance to the centre.
 O objeto é uma esfera perfeita, com cada ponto da superfície a uma distância igual do centro.
perfect adj (mathematics: number) (matemática)perfeito adj
 A perfect number is equal to the sum of its proper factors.
 Um número perfeito é igual à soma de seus divisores próprios.
perfect adj (absolute) (absoluto, totalmente)completo adj
 He is a perfect idiot.
 Ele é um idiota completo.
perfect adj (grammar: tense) (gramática: tempo)perfeito adj
 Should I use the present perfect or the past perfect tense here?
 Devo usar o presente perfeito ou o passado perfeito aqui?
perfect [sth]⇒ vtr (make perfect) (tornar perfeito)aperfeiçoar vt
 He practiced every day to perfect his shot.
 Ele treinava todos os dias para aperfeiçoar o seu disparo.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
perfect adj (music: pitch) (música)perfeito adj
 She has perfect pitch - she never sings flat or sharp.
 Ela tem um tom perfeito - ela nunca canta bemol ou sustenido.
perfect adj (music) (música)perfeito adj
 The perfect fifth was the first harmony introduced in singing.
 O intervalo perfeito de quinta foi a primeira harmonia introduzida no canto.
perfect adj (flowers: with stamens and pistils) (flores: com estames e gineceus)perfeita adj
 A perfect flower contains both male and female structures.
 Uma flor perfeita contém tanto estruturas masculinas quanto femininas.
the perfect n (grammar: tense form) (gramática)perfeito sm
 She didn't know whether to use the perfect or the simple past.
 Ela não sabia se devia usar o passado perfeito ou simples.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
future perfect tense n (grammar: will have done, etc.) (gramática: tempo verbal)futuro perfeito loc sm
past perfect n (grammar: pluperfect, verb tense of action previously completed)pretérito mais que perfeito loc sm
  passado mais que perfeito loc sm
 We use the past perfect to say that one action happened before another.
 Nós usamos o pretérito mais que perfeito para falar que uma ação aconteceu antes de outra
perfect fit n ([sth] exactly the right size)caimento perfeito sm
 This t-shirt is a perfect fit.
perfect fit n ([sth] entirely compatible)combinação perfeita sf
perfect pitch n (ability to identify a musical note)ouvido absoluto sm
 My brother had perfect pitch as a child but as an adult, it went down or up by a third.
perfect storm n (violent storm)tempestade violenta sf + adj
perfect storm n figurative (very bad situation) (figurado: situação difícil)tempestade sf
picture-perfect adj US (ideal in appearance,)impecável adj
 She cleaned her house until it was picture-perfect.
present perfect n (tense: have been doing, etc.)pretérito perfeito composto loc sm
 The present perfect is used for situations that began in the past and have continued until the present.
 O pretérito perfeito composto é usado para situações que começaram no passado e continuam até o presente.
present perfect tense,
present perfect n		 (grammar: have been, etc.) (gramática)presente perfeito sm + adj
 In this exercise, students have to decide whether to use the present perfect tense or the past simple tense.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'perfect' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
A-OK - consummate - copybook - definition - dream team - epitome - epitomize - find true love - finish off - flawless - golden - golden opportunity - have - have been - have had - ideal - immaculate - impeccable - improve - just right - just so - on-point - paradise - past participle - perfected - perfectible - perfectionate - perfective - pluperfect - right as rain - ripe - romantic ideal - shining example - utopia
Português:
afiar - afinar - aperfeiçoar - aprimorar - perfeito - asseado - acepilhar-se - aprimorar-se - apurar - bolear - bolear-se - esmerilar-se - facetar - modelar - primoroso - rebuscar - rematado

Colocação: perfected her [work, skills, technique, craft, trade], grammar: (in) the [past, present, future] perfect, what a perfect day!, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "perfect" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "perfect".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.